[Columna] Cuatro Alemanias, cuatro technos: reverberaciones de pared y filosofía minimalista
Column es German Techno Rave Techno
Prólogo Todo empezó la noche en que cayó el Muro de Berlín
| Texto: mmr | Tema: Si miras a Alemania dividiéndola en cuatro áreas metropolitanas, verás que el techno no es sólo música, sino un “mapa cultural” que hace eco de recuerdos de geografía e historia. |
Noviembre de 1989. Al otro lado del cemento desmoronado, alguien sacó un altavoz y puso un ritmo. En ese momento, el país de Alemania comenzó una reconstrucción rítmica antes de la “reunificación”. Fábricas abandonadas, almacenes vacíos, túneles subterráneos: los sonidos que fluyen por allí no son copias de los sonidos británicos y estadounidenses. “Hecho después del Muro”. No era música para cruzar fronteras, sino música que nacía en el lugar de la frontera.
diagrama de flujo TD
classDef año de relleno:#0f172a,stroke:#ff66c4,color:#fff,stroke-width:0.5px;
título["Cronología clave del techno alemán (1970-2020)"]:::año
n1970["1970
Se funda Kraftwerk (Düsseldorf)"]:::año n1974["1974
Lanzamiento de 'Autobahn' - revolución del pop electrónico"]:::año n1981["1981
D.A.F. "Alles ist gut" — fusión de new wave y electro"]:::año n1989["1989
Cae el Muro de Berlín, se abre Tresor"]:::año n1993["1993
Estreno de "Accidente en el paraíso" de Sven Väth (Frankfurt)"]:::año n1996["1996
Basic Channel/Chain Reaction establece una estética minimalista alemana"]:::año n2000["2000
Kompakt abre la era del minimalismo de Colonia"]:::año n2004["2004
"Berlinette" de Ellen Allien: símbolo de la nueva generación berlinesa"]:::año n2010["2010
"Ruido negro" de Pantha du Prince—La maduración de la escuela de la Melancolía del Norte"]:::año n2020["2020
Reevaluación modular y expansión de la cultura de codificación en vivo"]:::año título --> n1970 n1970 --> n1974 n1974 --> n1981 n1981 --> n1989 n1989 --> n1993 n1993 --> n1996 n1996 --> n2000 n2000 --> n2004 n2004 --> n2010 n2010 --> n2020
---
### Discografía por ciudad
| Región | Artista | Obra maestra | Año | Enlace |
| ------------ | ---------------- | ---------------------- | ---- | ------------------------------------------------ |
| Berlín | Canal Básico | *Doblaje de cuadrante* | 1994 | [Amazon](https://amzn.to/42HRXhy) |
| Düsseldorf-Colonia | Kraftwerk | *Trans-Europe Express* | 1977 | [Amazon](https://amzn.to/46VatWj) |
| Fráncfort | Sven Vath | *Accidente en el Paraíso* | 1993 | [Amazon](https://amzn.to/3J2ouby) |
| Hamburgo-Leipzig | Pantha del Príncipe | *Ruido negro* | 2010 | [Amazon](https://amzn.to/4nSXkmu) |
---
### Cuadro de correlación por ciudad (cuadro de genealogía de artistas)
Se funda Kraftwerk (Düsseldorf)"]:::año n1974["1974
Lanzamiento de 'Autobahn' - revolución del pop electrónico"]:::año n1981["1981
D.A.F. "Alles ist gut" — fusión de new wave y electro"]:::año n1989["1989
Cae el Muro de Berlín, se abre Tresor"]:::año n1993["1993
Estreno de "Accidente en el paraíso" de Sven Väth (Frankfurt)"]:::año n1996["1996
Basic Channel/Chain Reaction establece una estética minimalista alemana"]:::año n2000["2000
Kompakt abre la era del minimalismo de Colonia"]:::año n2004["2004
"Berlinette" de Ellen Allien: símbolo de la nueva generación berlinesa"]:::año n2010["2010
"Ruido negro" de Pantha du Prince—La maduración de la escuela de la Melancolía del Norte"]:::año n2020["2020
Reevaluación modular y expansión de la cultura de codificación en vivo"]:::año título --> n1970 n1970 --> n1974 n1974 --> n1981 n1981 --> n1989 n1989 --> n1993 n1993 --> n1996 n1996 --> n2000 n2000 --> n2004 n2004 --> n2010 n2010 --> n2020
diagrama de flujo TD
%% --- Subgrafo: Berlín ---
subgrafo BERLÍN["BERLÍN"]
dirección tuberculosis
B1["Tresor
(Dimitri Hegemann)"] B2["Canal básico
(Markus / Moritz)"] B3["Raster-Noton
(Alva Noto)"] B4["Berghain / Ostgut
(Ben Klock, Marcel Dettmann)"] B5["Ellen Allien"] B6["Richie Hawtin
(Inmigración/Relación)"] fin %% --- Subgrafo: Düsseldorf a Colonia --- subgrafo RIN["DUSSELDORF — KÖLN"] dirección tuberculosis C1["Kraftwerk"] C2["¡NEU! / La Düsseldorf"] C3["Clúster"] C4["Compacto
(Wolfgang Voigt)"] C5["Gas
(Wolfgang Voigt)"] fin %% --- Subgrafo: Frankfurt --- subgrafo FRANCFORT["FRANCFORT"] dirección tuberculosis F1["Sven Väth"] F2["Ojo Q/Harthouse"] F3["Capullo
(Sven Väth)"] F4["Linaje Trance / Rave"] fin %% --- Subgrafo: Hamburgo-Leipzig --- subgrafo NORTE["HAMBURGO — LEIPZIG"] dirección tuberculosis H1["Marcar registros
(Claudio PRC etc.)"] H2["Pantha del Príncipe"] H3["Escenas locales de bricolaje
(metro de Leipzig)"] H4["Lawrence"] fin %% --- Influencias externas (Detroit) --- subgrafo DETROIT["DETROIT (influencia)"] dirección tuberculosis D1["Juan Atkins"] D2["Kevin Saunderson"] D3["Jeff Mills
(Resistencia clandestina)"] fin %% --- Flecha (Influencia/Genealogía) --- %% Berlín interno B1 --> B4 B2 --> B3 B2 --> B4 B5 --> B4 B6 --> B4 %% Rin interno C1 --> C2 C1 --> C3 C3 --> C4 C4 --> C5 C2 --> C4 %% Frankfurt interno F1 --> F2 F2 --> F3 F3 --> F4 %% Norte interno H1 --> H2 H2 --> H4 H3 --> H2 %% Influencias entre ciudades C1 --> B2 D3 --> B1 D1 --> C1 F1 --> B4 C4 --> B3 H1 --> B3 H3 --> B1
---
### Resplandor
El ritmo del techno no es un dispositivo para olvidar el pasado, sino un dispositivo para preservar la memoria como un ritmo.
La historia de Alemania todavía late como un latido.
Es por eso que este país sigue siendo "honesto en sonido" más que cualquier otro lugar del mundo.
---
### Columnas relacionadas
🔗 [[Columna] Genealogía y actualidad del Techno alemán - Estética del sonido difundiéndose desde Berlín al mundo](https://monumental-movement.jp/Column-German-Techno)
🔗 [[Columna] La edad de oro del techno británico](https://monumental-movement.jp/Column-90s-UKTechno)
🔗 [[Columna] Desde los orígenes del techno hasta el presente: una historia cronológica trazada a través de discos y equipos famosos](https://monumental-movement.jp/Column-Techno-History)
🔗 [[Columna] Detroit Techno: Danza humana creada por el latido de las máquinas](https://monumental-movement.jp/Column-Detroit-Techno)
🔗 [[Columna] Tresor - El lugar sagrado del techno que cambió el mundo desde el underground en Berlín](https://monumental-movement.jp/Column-Tresor)
(Dimitri Hegemann)"] B2["Canal básico
(Markus / Moritz)"] B3["Raster-Noton
(Alva Noto)"] B4["Berghain / Ostgut
(Ben Klock, Marcel Dettmann)"] B5["Ellen Allien"] B6["Richie Hawtin
(Inmigración/Relación)"] fin %% --- Subgrafo: Düsseldorf a Colonia --- subgrafo RIN["DUSSELDORF — KÖLN"] dirección tuberculosis C1["Kraftwerk"] C2["¡NEU! / La Düsseldorf"] C3["Clúster"] C4["Compacto
(Wolfgang Voigt)"] C5["Gas
(Wolfgang Voigt)"] fin %% --- Subgrafo: Frankfurt --- subgrafo FRANCFORT["FRANCFORT"] dirección tuberculosis F1["Sven Väth"] F2["Ojo Q/Harthouse"] F3["Capullo
(Sven Väth)"] F4["Linaje Trance / Rave"] fin %% --- Subgrafo: Hamburgo-Leipzig --- subgrafo NORTE["HAMBURGO — LEIPZIG"] dirección tuberculosis H1["Marcar registros
(Claudio PRC etc.)"] H2["Pantha del Príncipe"] H3["Escenas locales de bricolaje
(metro de Leipzig)"] H4["Lawrence"] fin %% --- Influencias externas (Detroit) --- subgrafo DETROIT["DETROIT (influencia)"] dirección tuberculosis D1["Juan Atkins"] D2["Kevin Saunderson"] D3["Jeff Mills
(Resistencia clandestina)"] fin %% --- Flecha (Influencia/Genealogía) --- %% Berlín interno B1 --> B4 B2 --> B3 B2 --> B4 B5 --> B4 B6 --> B4 %% Rin interno C1 --> C2 C1 --> C3 C3 --> C4 C4 --> C5 C2 --> C4 %% Frankfurt interno F1 --> F2 F2 --> F3 F3 --> F4 %% Norte interno H1 --> H2 H2 --> H4 H3 --> H2 %% Influencias entre ciudades C1 --> B2 D3 --> B1 D1 --> C1 F1 --> B4 C4 --> B3 H1 --> B3 H3 --> B1
Explore more like this
Recogiendo obras de techno alemán
“Beat que penetra la noche, el alma de Berlín, el Techno alemán funciona”
29 Aug 2025
[Columna] Genealogía y actualidad del Techno alemán - La estética del sonido se extiende desde Berlín al mundo
Un latido inorgánico que sacude al mundo desde Berlín.
29 Aug 2025
Recoger obras Tresor
“El latido del techno resonando detrás de la puerta de hierro, las notables obras de Tresor”
26 Aug 2025
[Columna] Tresor - La meca del techno que cambió el mundo desde el underground en Berlín
Una presencia indispensable cuando se habla de la cultura de discotecas de Berlín y de la escena techno europea – Tresor
26 Aug 2025
Bazz-Dee & Waldhaus Weichentechnikk – Braquial 200404
La primera pista de la cara A es una pista techno que muestra “I Was Made For Loving You” de KISS de Waldhaus y Bazz-Dee (Bastian Schubert), quienes son considerados...
27 May 2024
Schubert – No creas en el bombo del pop de acordes
Una pista de techno minimalista del productor de techno alemán Schubert, también conocido como Matthias Kretzschmar, con sede en Leipzig.
29 Apr 2024
Jean-Michel Bernard – La ciencia del sueño
Banda sonora de la película ““Sleep in Love’’, escrita y dirigida por Michel Gondry, quien ha trabajado en videos musicales para Björk, The Chemical Brothers, Daft Punk, Radiohead y más....
29 Apr 2024
Malos proxenetas – Dámelo
Bad Pimps es un proyecto entre Patrick Lindsey, uno de los fundadores del sello Kanzleramt, y Stanny Franssen (alias G-Force), uno de los artistas más destacados de la escena techno...
05 Apr 2024
Elektrochemie LK – Cuando me rockeo
Una pista de techno lanzada en 2001 por el peso pesado del techno alemán Thomas Schumacher bajo el nombre de Elektrochemie LK.
23 Mar 2024
Varios - Compilación Tresor vol. 6
“Various - Tresor Compilation Vol. 6” es un álbum recopilatorio lanzado en 1998.
28 Oct 2023
Compilación Tresor vol. 7
“Tresor Compilation Vol. 7” es un álbum recopilatorio lanzado en 1999.
28 Oct 2023
Rok – Sedoso
DJ Rok es un DJ de techno de Alemania. En los años 90, DJ Rok fue el DJ residente en el primer club de acid house de Berlín, Ufo, y...
22 Oct 2023