Recuerdos de velocidad donde el anime y la música se cruzan.
Texto: mmr|Tema: Relación cultural entre Inicial D y Eurobeat
### Música en marcha, sensación audible de aceleración.
Desde finales de la década de 1990 hasta la década de 2000, un anime japonés cambió por completo la forma en que se veía y escuchaba la música eurobeat. Ese trabajo es "Inicial D". ¿Por qué el manga y el anime de carreras callejeras ambientados en pasos de montaña están tan fuertemente conectados con la música dance de alta velocidad de Europa?
En esta columna, exploramos la relación cultural entre [Initial D](https://amzn.to/4mv0g7t) y Eurobeat desde las perspectivas de la historia de los medios, la historia de la música y la subcultura.
### La historia del puerto de montaña y el espíritu.
"Initial D" es un manga de Shuichi Shigeno que se ha serializado en "Weekly Young Magazine" desde 1995. La historia se desarrolla en un paso de montaña en la prefectura de Gunma, y el personaje principal, Takumi Fujiwara, aprende habilidades para derrapar mientras reparte tofu en el AE86 de su padre (Toyota Sprinter Trueno), y poco a poco despierta como corredor.
Se convirtió en anime en 1998 y se convirtió en un tema candente por su acción automovilística en 3D basada en CG y su música de alto ritmo.
### La música dance floreció en Japón
El eurobeat es un género de música dance que se desarrolló de forma independiente en Japón desde finales de los años 1980 hasta los años 1990. Sus orígenes se encuentran en Italo Disco y Hi-NRG de Italia y Alemania, pero el ritmo se ha acelerado para el mercado musical japonés y el estilo ha cambiado para ser pegadizo y enérgico.
Las características son:
Ritmos rápidos de BPM140-160
Letras en inglés con voz masculina/femenina.
Sintes llamativos y melodías repetitivas.
Sonido emocional y "caliente"
Eurobeat estuvo vinculado a la cultura parapara y la cultura de mezcla de canciones de anime de la década de 1990, y se desarrolló exclusivamente en Japón.
### ¿Por qué nació "Eurobeat x Car Race"?
● Razón 1: "Resonancia" entre BPM y la velocidad del vehículo
El tempo del Eurobeat (140-160 BPM) va muy bien con la sensación de velocidad de un coche. En las escenas de carreras de Initial D, Eurobeat funcionaba como un "acelerador auditivo".
Por ejemplo:
["Deja Vu" (Dave Rodgers)](https://amzn.to/3KiOkYW)
["Corriendo en los 90" (Max Coveri)](https://amzn.to/3KxUPqU)
["Noche de Fuego" (Niko)](https://amzn.to/47WlN5u)
Cuando se reproducen estas canciones, puedes experimentar la velocidad del coche en la pantalla no sólo visualmente, sino también a través del sonido.
● Razón 2: El anime nacional x la música importada se siente como una reimportación.
Al introducir audazmente el Eurobeat de fabricación italiana en los medios puramente japoneses del anime, nació una subcultura híbrida que fue reimportada. Esta estructura corresponde a la globalización del anime y se extiende al fandom en Europa y Estados Unidos.
### La influencia cultural de Initial D en Eurobeat
● 1. Fenómeno de reevaluación/reactivación
Muchos jóvenes conocieron el Eurobeat por primera vez a través de "Initial D", y canciones como "Initial D Remix" y "Drift Compilation" generaron revuelo en YouTube. Esto provocó un fenómeno en el que la Generación Z revivió canciones de los años 90.
● 2. Definirla como "música para correr"
Eurobeat ha sido redefinido por Initial D como ["música para correr"](https://amzn.to/3IoqA5e). Carrera, derrape, aceleración, competición, emoción: todas las palabras clave ahora están incluidas en el sonido.
● 3. Memeización y difusión a la cultura de Internet.
Canciones como ["Deja Vu"](https://amzn.to/3KiOkYW) se han difundido como material de memes y están conectadas a Internet y a la cultura pop.
El eurobeat se está reinterpretando de nuevas formas en los vídeos de TikTok y MAD.
### ¿Eurobeat es "combustible para la memoria"?
""Initial D'' le dio historia y emoción a la música llamada Eurobeat. No se trataba sólo de "música de baile", sino de una experiencia vinculada a la "aceleración de la juventud" y a los "recuerdos de derrota y victoria".
Como resultado, el eurobeat se convirtió en una música inusualmente "emocional" en Japón. En otras palabras:
Eurobeat es música que habla de velocidad y, al mismo tiempo, se ha convertido en un medio que cuenta la historia de atravesar algo y perder algo.
### El recuerdo de la velocidad nunca se desvanecerá.
""Initial D'' ha terminado, pero los recuerdos de Eurobeat todavía corren por Internet. Incluso si la carrera termina, cada vez que suena la música, la carrera comienza de nuevo.
Es también revivir la experiencia de nuestra propia "juventud" e "impulso".
Incluso ahora, cada vez que escucho ese sonido, mi corazón se vuelve loco.
---
### Columnas relacionadas
🔗 [[Columna] Recuerdos de velocidad donde la D inicial y la música se cruzan](https://monumental-movement.jp/Column-InitialD-Eurobeat2)
🔗 [[Columna] Más allá de la deriva: Eurobeat/EDM y el tiempo futuro de la "memoria de la velocidad"](https://monumental-movement.jp/Column-InitialD-Eurobeat3)
🔗 [[Columna] Eurobeat y Japón: ¿Por qué están vinculados? ](https://monumental-movement.jp/Column-Parapara-Eurobeat)