[Chronique] Mobile Suit Gundam et l'univers de la musique - Les Mobile Suits comme symphonie

Column fr 70s 80s Anime JPop
[Chronique] Mobile Suit Gundam et l'univers de la musique - Les Mobile Suits comme symphonie

I. Point de départ dans les années 1960 : Au-delà des institutions musicales

Texte : mmr|Thème : Comment la musique a soutenu le « réalisme » de la vision du monde de Gundam

En 1979, “Mobile Suit Gundam” n’était pas seulement un anime de robots, Il est né comme une œuvre réaliste représentant la guerre et les humains. Ce qui résonnait en arrière-plan était une partition orchestrale de Takeo Watanabe. C’est une grande généalogie des sons des musiciens qui a finalement traversé la série. Dans cet article, nous interprétons la « musique Gundam » comme une symphonie de l’histoire de la musique animée japonaise.



Manuscrit de colonne

Introduction

Image

Image

Image

“Mobile Suit Gundam” a commencé à être diffusé sous forme d’anime télévisé en 1979. Il décrivait de manière vivante des thèmes tels que la guerre, les Newtypes et les batailles spatiales, et est devenu le début d’une profonde série d’œuvres qui dépassaient les limites de l’anime de robots géants (combinaison mobile). Cependant, dans cette série, outre les éléments visuels et narratifs du mécha et du drame humain, un autre pilier important est la « musique ». Les chansons thématiques, les chansons insérées et l’accompagnement musical (BGM) ne sont pas de simples accessoires ; ils soutiennent l’histoire, élargissent la vision du monde et jouent un rôle en attisant les émotions des téléspectateurs.

Dans cet article, nous examinerons la série Mobile Suit Gundam du point de vue de la musique. Tout en retraçant les changements dans la série et la musique de 1979 à 2025, nous décrypterons comment la musique a façonné Gundam et comment elle a évolué au fil du temps. La structure de la musique, les changements dans les paroles, les mélodies, les formats d’enregistrement/distribution et les fonctions thématiques jouées par la musique - faisons un voyage pour « écouter » le monde de Gundam, en les utilisant comme indices.

J’aimerais que les lecteurs écoutent attentivement le monde de l’œuvre tout en se souvenant de leurs chansons thématiques préférées de Gundam et des chansons insérées. À travers cette chronique, nous explorerons la question de savoir pourquoi la « musique Gundam » continue d’être évoquée, chantée et remixée à travers les générations.


Chapitre 1 : Premières séries télévisées (années 1979-1980)

1.1 Première apparition de Gundam et contexte historique

En avril 1979, la série télévisée « Mobile Suit Gundam » commence à être diffusée. Contrairement à l’anime traditionnel “héros robot”, il prône une vision de “vrai robot”, dépeint la guerre comme un bourbier et plonge profondément dans le drame humain ainsi que l’action mecha à travers la croissance du garçon Amuro Ray et le décor de la guerre du Siècle Universel (U.C.) avec la Principauté de Zeon.

En regardant l’environnement musical de l’époque, c’était aussi une époque où les chansons thématiques et les chansons d’insertion d’anime télévisés commençaient à passer de « chansons jouées pour enfants » à des « chansons à succès pour une diffusion générale ». À mesure que la base d’auditeurs de musique s’étendait de la pop légère aux orchestres de synthés, la musique de Gundam subissait également un changement.

1.2 Caractéristiques des chansons thématiques, des chansons insérées et de l’accompagnement musical

La chanson d’ouverture du Mobile Suit Gundam original, « Fly ! Gundam (chanté par Kou Ikeda)’’ (paroles de Tsutomu Isoya/composé par Yuji Matsuyama), était une chanson simple mais entraînante qui transmettait l’image d’un Gundam volant dans l’espace, incarnant l’échelle du monde de l’œuvre et le sens de l’aventure du garçon à travers le son. De plus, Hiroyuki Osaka, Chuaaki Watanabe et d’autres ont fourni la musique de fond qui soutenait la représentation de la bataille, de l’espace et de la psychologie, et ont utilisé le son pour transmettre des thèmes tels que l’atmosphère tendue du « champ de bataille » et l’éveil de « nouveaux types ».

À ce stade, la musique Gundam a montré trois innovations principales.

  • Généralisation des chansons thématiques

:Les chansons thématiques d’anime apparaissent de plus en plus dans les meilleurs charts d’Oricon, et elles ont commencé à prendre l’aspect de « musique pop » au lieu de « chansons pour programmes pour enfants ».

  • Approfondissement de l’accompagnement musical : Ce n’était pas seulement un fond sonore, mais a été construit comme un son pour dépeindre la guerre et le drame humain.

  • Unification de l’histoire et de la musique

:Par exemple, les mots-clés « espace », « champ de bataille » et « nouveau type » dans l’œuvre se sont imposés comme des « images sonores » à travers la musique et la conception sonore.

De cette manière, la musique Gundam des années 1979-80 peut être considérée comme une opportunité de reconsidérer la musique anime en tant que culture d’un niveau supérieur.

1.3 L’innovation musicale et son sens

La signification de la musique Gundam à cette époque peut être résumée comme suit. Premièrement, à mesure que la musique animée commençait à se connecter au marché de masse, les œuvres elles-mêmes ont commencé à être développées en tant que « produits musicaux ». Les sorties musicales, telles que les singles de chansons thématiques, les sorties d’albums d’accompagnement en salles et les introductions de chansons dans les programmes de radio, sont devenues une partie régulière de la production.

La musique servait également de moyen de canaliser les émotions du public. Le rythme des basses lors des scènes de bataille, les cordes tranquilles dans l’espace, le refrain lorsque le Newtype se réveille, les mélodies lyriques lors des scènes d’amitié et d’adieu… ces effets acoustiques soutiennent le monde de l’histoire multicouche de la série Gundam.

De plus, ces dispositifs musicaux ont eu une influence majeure sur les séries ultérieures. Par exemple, en 1985, « To the Planet of Water with Love » (chanté par Hiroko Moriguchi) avait Neil Sedaka comme compositeur, et des compositeurs et mélodies internationaux ont commencé à être utilisés.

De cette façon, on peut dire que les premières musiques de Gundam ont ouvert la perspective de « la musique d’anime en tant que bien culturel ».


Chapitre 2 : Développements des années 1990 aux années 2000 (« Anime Song »/Remix Era)

2.1 Expansion de la marque « Gundam » et changements sur la scène musicale

Dans les années 1990, la marque Gundam s’est étendue au-delà des séries télévisées pour inclure des OVA, des versions cinématographiques, des jeux et des modèles en plastique. En termes de musique, les chansons d’anime (anisongs) se sont imposées en tant que genre, et les chansons thématiques/chansons insérées sont devenues le « visage » des artistes.

Dans le même temps, le nombre de chansons thématiques avec des sons de synthétiseur, des rythmes de danse et des structures de style pop a augmenté, et nous avons commencé à voir un changement de musicalité de la structure traditionnelle de « musique de fond sérieuse représentant des hymnes de guerre et de héros » vers le côté de la culture pop.

2.2 Exemple : “Mobile Fighter G Gundam”, “New Mobile Report Gundam W” et changements de chanson thème

Dans l’anime télévisé “Mobile Suit Gundam W” (New Mobile Suit Gundam W) diffusé en 1995, le thème d’ouverture “Just Communication” (chanté par TWO-MIX) a adopté un rythme de synthé et une mélodie pop, ce qui en fait une œuvre qui se démarque des chansons thématiques traditionnelles de Gundam.

L’apparition de cette chanson a aussi été l’occasion de changer l’image conventionnelle de Gundam = drame de guerre + musique heavy vers une version un peu plus légère d’une chanson de héros que l’on peut entendre dans la musique pop.

De plus, les versions OVA et cinématographiques proposent désormais une plus grande variété de produits musicaux, notamment des chansons thématiques, des chansons insérées, des chansons de personnages et des disques de remix. La musique est passée du statut « exclusif aux œuvres » à celui « exclusif aux marques ».

2.3 Accompagnement dramatique, chansons thématiques et chansons insérées : l’évolution des goûts au fil du temps

Au cours de cette période, l’éventail du développement musical s’est considérablement élargi. En plus des chansons thématiques, des chansons d’insertion, des chansons de personnages (chansons chantées sous des noms de personnages), des albums de remix, des albums best-of, des albums live, etc. sont sortis les uns après les autres et la catégorisation des produits musicaux a progressé.

L’accompagnement musical (BGM) a également évolué. Il y avait un mouvement croissant pour fusionner audacieusement le piano, les cordes et les synthés, et une forte tendance a émergé du son « champ de bataille » des années 1980 pour exprimer les « sentiments d’un personnage » et la « représentation interne détaillée » à travers le son.

De cette façon, la musique de Gundam dans les années 1990 et 2000 a évolué vers une « musique de personnage/de marque », et la musique elle-même est devenue le « visage » qui soutenait l’œuvre.


Chapitre 3 : Des années 2010 à ces dernières années (diversification/fusion de la vidéo et de la musique)

3.1 Tendances de la musique Gundam depuis les années 2010

Dans les années 2010, la manière dont la musique est distribuée et consommée a radicalement changé. Avec le passage des CD à la distribution et au streaming, les chansons thématiques d’anime et les accompagnements musicaux s’étendent également au-delà des formats traditionnels. La série Gundam ne fait pas exception et est devenue de plus en plus diversifiée, avec des bandes sonores diffusées exclusivement via une distribution numérique, des versions avec arrangements orchestraux et des éditions de luxe.

Nous sommes entrés dans une ère dans laquelle la « musique Gundam » n’est pas seulement une « musique de fond à écouter » pour les auditeurs, mais peut être facilement accessible en tant que « musique à écouter » via le streaming, les performances en direct, les collaborations, etc.

3.2 Exemple : Composition de la bande originale de la série “Mobile Suit Gundam SEED”

Pour “Mobile Suit Gundam SEED” (2002-), Hiroyuki Kono et d’autres étaient en charge de la musique, plutôt que le compositeur Hiroyuki Sawano, et la chanson thème, la chanson d’insertion, la chanson des personnages, le disque de remix et le “Suit CD” ont été développés. Cette structure montre que la musique Gundam est devenue « un produit/culture qui ne peut être séparé de l’œuvre ». La musique est devenue une marque, et elle fonctionne ailleurs que dans les productions (spectacles live, CD bonus, collaborations).

3.3 Travaux récents : Expérience musicale dans “Mobile Suit Gundam : Witch of Mercury”

La dernière œuvre, « Mobile Suit Gundam : Witch of Mercury » (2022~), est une tentative de fusion « orchestre académique + électronique moderne » du compositeur Ko Omama. En termes de musique, elle a transcendé le cadre de Gundam et a atteint des générations en tant que « musique d’anime moderne », et il est à noter qu’elle est publiée à la fois numériquement et sur LP (analogique). De cette manière, on peut dire que la musique Gundam depuis les années 2010 est entrée dans une période d’innovation dans son « format, son support et son expression », et adopte une approche à plusieurs niveaux.


Chapitre 4 : Le thème de « Gundam » raconté à travers la musique : guerre, espoir, solitude

4.1 Le rôle narratif de la musique

Lorsque nous regardons la série Gundam d’un point de vue musical, nous pouvons certainement y voir des thèmes tels que « la guerre », « l’espoir », « la solitude » et « le potentiel de l’humanité ». Par exemple, la musique de fond intimidante et tendue qui joue pendant les scènes de champ de bataille, la mélodie tranquille lorsque les Newtypes apparaissent et la chanson thème chaleureuse qui joue pendant les scènes d’amitié - la musique exprime l’émotion et l’atmosphère de l’histoire.

De cette manière, le « son » aide à l’interprétation de l’histoire, et en « écoutant », il est possible d’entrer plus profondément dans le monde de l’œuvre. Il n’est pas exagéré de dire que la musique dépeint avec délicatesse des « images mentales » qui ne peuvent être saisies par la seule vue.

4.2 Exemple d’analyse des paroles d’une chanson thème/d’une chanson insérée

Par exemple, la chanson de 1985 « Water Star with Love » (chantée par Hiroko Moriguchi) a été écrite et composée par un écrivain étranger et incorpore les mots-clés « terre », « espace » et « futur » dans les paroles, et chante la solitude du combat et l’espoir de souhaiter. De plus, le thème final de la version cinématographique de 1988 de Mobile Suit Gundam : Char’s Counterattack, « ​​Au-delà du temps ~ Au-delà de l’univers Moebius ~ » (chanté par TM NETWORK), exprimait les thèmes de « Pour qui combattons-nous ? » et « Une bataille sans fin » avec une musique magnifique. De cette façon, déchiffrer la signification des paroles et des mélodies des chansons thématiques et des chansons insérées est extrêmement efficace pour comprendre musicalement le monde de l’histoire de Gundam.

4.3 Exploration approfondie de BGM et de la vision du monde de la série

Alors que la chanson thème agit comme une « chanson » et ouvre l’œuvre au monde extérieur, la musique de fond (musique de fond) est le héros méconnu qui soutient la vision du monde au sein de l’œuvre. Par exemple, lors des scènes de bataille, un rythme riche en basses augmente la tension d’une bataille spatiale, et lorsqu’un nouveau type s’éveille, un refrain à cordes crée un sentiment de tranquillité. Puisque la série Mobile Suit Gundam est une œuvre qui remet en question la question de « l’homme et la machine/l’humanité et l’univers », la musique existe également en tant que « voix » de cette question. Grâce à une analyse musicale comme celle-ci, nous pouvons explorer pourquoi Gundam continue de faire parler de lui à travers les générations.


Chapitre 5 : Culture des fans et musique — reprises, performances live, remixes, éditions spéciales

5.1 Version live/reprise de la chanson thème/chanson insérée

Un autre aspect de la musique Gundam est sa relation étroite avec la culture des fans et la culture live. Par exemple, à l’occasion du 30e anniversaire de Gundam, un album intitulé « Gundam Rock » a été sorti, dans lequel des musiciens étrangers ont repris les chansons thématiques de Gundam. Cela montre que la musique a transcendé la production et est devenue une « culture mondiale ».

De plus, les chansons thématiques de Gundam sont toujours incluses dans le répertoire des événements live de chansons d’anime interprétés par des artistes, et le nombre d’expériences où le public chante augmente. De cette manière, la musique s’est transformée en un contenu qui n’est pas seulement quelque chose à « écouter » mais aussi quelque chose à « participer ».

5.2 Gundam comme œuvre musicale : remix, arrangement, édition planifiée

En ce qui concerne les produits musicaux, les chansons thématiques, les chansons d’insertion et les bandes sonores de la série Gundam ont été publiées dans de nombreux albums best-of, versions symphoniques, éditions de remix DJ et « Suit CD » (CD avec les noms de combinaisons mobiles et de personnages). En conséquence, un marché pour la « musique Gundam » qui peut être appréciée seule a été créé. Ces remix/arrangements jouent un rôle dans la promotion de « l’écoute de Gundam » et en invitant les personnes qui ne connaissent pas l’anime original dans le monde de Gundam à travers la musique.


Chapitre 6 : Discussion et perspectives d’avenir

6.1 Quelle est l’universalité de la musique Gundam ?

L’universalité de la musique de la série Gundam continue de se faire entendre à travers les âges, précisément parce qu’elle est enracinée dans les thèmes majeurs de « la guerre, l’humanité et l’espoir ». Au moment où la chanson thème est jouée, vous êtes attiré dans le monde de l’œuvre car la musique dépasse le sens visuel et affecte directement vos émotions.

De plus, le médium musical est facilement partagé entre les générations. La composition d’un enfant fredonnant la chanson thème de Gundam que ses parents écoutaient symbolise le fait que la culture Gundam est un phénomène qui « traverse les familles et les générations ».

6.2 Innovation technologique (distribution/streaming/live) et monétisation de la musique

Ces dernières années, avec le passage des CD à la distribution et au streaming, la méthode de distribution de la musique animée a considérablement changé. La musique Gundam ne fait pas exception et est devenue de plus en plus diversifiée avec des avantages de téléchargement, des LP en édition limitée et des versions de distribution anticipées.

De plus, « la musique en tant qu’expérience » comme les spectacles en direct, la réalité virtuelle et les concerts devient de plus en plus importante, et le développement cross-média de la musique x vidéo x performances live est la clé pour façonner l’avenir de la musique Gundam.

6.3 L’avenir de Gundam/musique : évolutions attendues après 2025

À partir de 2023, la qualité musicale des œuvres de Gundam continuera d’atteindre des sommets encore plus élevés grâce à de nouvelles sorties telles que « La Sorcière de Mercure ». Par exemple, des enregistrements orchestraux, des enregistrements en studio à l’étranger et des rééditions de vinyles sont en cours. Après 2025, on s’attend à ce que l’ère de « l’écoute de la musique » passe de « l’écoute de la musique » à « l’expérience de la musique » grâce à l’expansion des plateformes de distribution, au lien avec la vidéo 4K/VR, aux performances en direct + à la production vidéo, etc.


Au lieu d’une conclusion

« Écouter à nouveau Gundam » peut être considéré comme synonyme de « regarder Gundam ». En effet, la musique représente les émotions des personnages et trace la trajectoire de l’histoire. Nous espérons qu’à travers cet article, vous pourrez reprendre votre chanson thème préférée de Gundam et écouter à nouveau l’histoire et le monde de l’histoire qu’elle a créé. Enfin, pour approfondir la musique de Gundam, assurez-vous de rechercher et de collecter des pochettes de CD, des vidéos en direct, des interviews de compositeurs et bien plus encore. Le voyage du son s’étend au-delà de votre champ de vision.


Chronologie (Annexe)

Vous trouverez ci-dessous une chronologie comprenant les œuvres, les chansons thématiques/chansons d’insertion, les compositeurs/chanteurs et les notes.

Année Titre Chanson thème/Insérer une chanson Compositeur/Chanteur Remarques
1979 Mobile Suit Gundam (version TV) Voler! Gundam Yuji Matsuyama/Ko Ikeda Première chanson thème de la série télévisée
1985 Combinaison mobile Zeta Gundam Vers la planète de l’eau avec amour Neil Sedaka/Kayoko Ebina/Hiroko Moriguchi Chanson d’ouverture
1988 Mobile Suit Gundam : La contre-attaque de Char (film) Au-delà du temps RÉSEAU Tetsuya Komuro/TM Chanson thème du film
1995 Nouveau rapport mobile Gundam Wing Juste une communication Minami Takayama・Shiina Nagano/TWO-MIX Ouverture de la version TV
2002 Costume mobile Gundam SEED Nous étions ensemble comme ça Compositeur : Hiroyuki Kono et autres/See-Saw Début du développement musical de la série
2022 Mobile Suit Gundam : Sorcière de Mercure (Chanson thème/accompagnement dramatique) Ko Omama/(Chanteur) Dernière œuvre/composition musicale remaniée

Liste des chansons thématiques et des chansons d’insertion (annexe format tableau)

Vous trouverez ci-dessous une liste d’extraits d’œuvres majeures et de chansons représentatives.

Titre de l’œuvre Titre de la chanson Chanteur Compositeur/Parolier Remarques
Combinaison mobile Gundam Voler! Gundam Kou Ikeda Yuji Matsuyama/Tsutomu Isotani Premier PO
Combinaison mobile Zeta Gundam Avec amour pour la planète eau Hiroko Moriguchi Neil Sedaka/Kayoko Ebina Chanson OP2
Mobile Suit Gundam : contre-attaque de Char Au-delà du temps ~Au-delà de l’univers Mobius~ RÉSEAU MT Tetsuya Komuro/Mitsuko Komuro Chanson thème du film
Nouveau rapport mobile Gundam W Juste une communication DEUX-MÉLANGES Minami Takayama/Shiina Nagano PO
Costume mobile Gundam SEED Nous étions ensemble comme ça Bascule (Compositeur : Hiroyuki Kono et autres) Chanson thème de la série }

Introduction au musicien/compositeur/chanteur

Vous trouverez ci-dessous une section présentant des musiciens/chanteurs représentatifs qui ont apporté des contributions significatives à la musique de la série Gundam.

  • ・Tetsuya Komuro

Compositeur et producteur qui a dirigé la scène musicale pop japonaise des années 1980 aux années 1990. Il a créé la chanson thème « Beyond the Time ~ Beyond the Mobius Universe ~ » pour « Mobile Suit Gundam : Char’s Counterattack » sorti en 1988, créant un tournant dans l’histoire de la musique de Gundam.

  • Neil Sedaka

Compositeur/chanteur pop américain. En 1985, il a participé à la composition de la chanson d’ouverture de « Mobile Suit Zeta Gundam », « To the Planet of Water with Love », et constitue une présence significative dans le sens où il a fait appel à un compositeur étranger.

  • DEUX‑MIX

Une unité pop qui représentait la scène des chansons d’anime à la fin des années 1990. Ils ont attiré l’attention avec la chanson d’ouverture « Just Communication » de « Mobile Suit Gundam W » et ont symbolisé la « pop-isation » de la musique Gundam avec une composition de chansons centrée sur la synth pop.

  • Hiroko Moriguchi

Un chanteur actif des années 1980 à nos jours. Il est responsable de nombreuses chansons thématiques pour la série Gundam, y compris la chanson thème d’ouverture de “Mobile Suit Zeta Gundam”, “With Love to the Star of Water” et la chanson thème de “Mobile Suit Gundam F91”, “ETERNAL WIND ~Hohoemi wa Hikaru Kaze no Naka~”.


Monumental Movement Records

Monumental Movement Records