[Columna] Suplemento de tecnología de discos de 10 pulgadas: La verdad sobre el ancho del ritmo, la velocidad de rotación y la masterización

Column es 10inch History Jazz Punk Vinyl

11 Oct 2025

[Columna] Suplemento de tecnología de discos de 10 pulgadas: La verdad sobre el ancho del ritmo, la velocidad de rotación y la masterización

Concepto de diseño de 10 pulgadas: precisión en el medio del formato

Texto: mmr｜Tema: Profundizar en los antecedentes técnicos de los discos de 10 pulgadas, como su estructura, velocidad de rotación y masterización, y reconsiderar la singularidad del sonido producido por el formato.

La estructura física de un disco encarna la filosofía del formato musical en su forma más pura. El disco de 10 pulgadas es un formato particularmente “diseñadamente intermedio”. Una tabla con un diámetro de 25 cm exhibe características intermedias entre 7 pulgadas y 12 pulgadas en términos de velocidad de ranura lineal, ancho de ranura y velocidad de rotación.

Lo que esto significa es que aquí tenemos la solución óptima para equilibrar el tiempo de reproducción y la calidad del sonido. El tamaño de 10 pulgadas existe en un “hermoso punto de equilibrio” con pocas restricciones de diseño.

mesa, td, th { borde: 2px #111 sólido; ancho: automático; relleno: 10px; } th { color de fondo: #111; color: #fff; } </estilo> ### Velocidad de rotación y velocidad lineal: leyes físicas que determinan el "momento" del sonido Uno de los factores que determina la calidad del sonido de un disco es el número de revoluciones (RPM) y la velocidad lineal. - **Simple de 7 pulgadas: 45 RPM** Hay mucha fuerza en el sonido en la periferia exterior y una excelente reproducción de las frecuencias altas. Sin embargo, la distorsión aumenta en la circunferencia interior. - **LP de 12 pulgadas: 33⅓RPM** Es adecuado para reproducción a largo plazo y garantiza una calidad de sonido estable, pero las frecuencias altas son algo atenuadas. - **LP de 10 pulgadas: 33⅓RPM o 45RPM** El límite es de unos 12 minutos por lado a 33⅓ y de 8 a 9 minutos a 45 RPM. Es decir, el punto fuerte de las 10 pulgadas es que es posible diseñar un sistema que priorice la calidad del sonido en el tiempo. La velocidad lineal promedio es aproximadamente un 15% mayor que la de 12 pulgadas y hay menos distorsión en la periferia interior. Especialmente en música con un fuerte ataque, como el jazz o el indie rock, esta característica de velocidad crea una clara sensación de ritmo y separación espacial. --- ### Ancho de ranura y nivel de corte: tira y afloja entre la presión del sonido y el tiempo de reproducción El ancho del surco en un disco analógico es proporcional a la amplitud (dinámica) del sonido. En otras palabras, **cuanto más fuerte sea el sonido, más corto será el tiempo de reproducción**. En un disco de 12 pulgadas, hay aproximadamente de 250 a 300 ranuras por pulgada, pero en un disco de 10 pulgadas, cuando la presión del sonido es una prioridad, el número de ranuras suele mantenerse en alrededor de 200. Como resultado, el surco sonoro es más grueso y se enfatiza el "borde" del sonido. Debido a esta característica estructural, los discos de 10 pulgadas exhiben las siguientes tendencias acústicas: - Buena presión sonora y ataque claro de baja frecuencia. - Localización ajustada de rango medio - El rango alto es un poco tosco, pero tiene impulso. Esta característica lo hace adecuado para grabaciones en vivo y mezclas preliminares, y es por eso que los artistas que eligen discos de 10 pulgadas enfatizan la experimentación. --- ### Proceso de masterización: de la laca al estampado El punto clave en el proceso de producción de discos de 10 pulgadas es la etapa de **corte de laca**. Debido al diámetro más pequeño del disco de 10 pulgadas, hay menos error de seguimiento del cabezal de corte. Esto mejora la precisión del ritmo del sonido y hace que la localización estéreo sea más estable. ### Descripción general del proceso principal 1. **Premasterización** Optimice sus fuentes digitales o analógicas para laca. Ajuste la presión del sonido, el ancho del estéreo y la fase. 2. **Corte de laca** Talla ranuras en un tablero lacado de 10 pulgadas. El ancho del surco y el control del tono son importantes. "En 12 minutos a 33⅓RPM" es uno de los criterios de diseño. 3. **Electroformado** Copiar con níquel en el orden de maestro → madre → estampador. 10 pulgadas tiene una tasa de deformación menor que 12 pulgadas y tiene un mejor rendimiento de prensa. 4. **Presionando** Las prensas domésticas como la Toyo Kasei controlan la temperatura y la presión de la superficie de la placa en unidades milimétricas. Este proceso es especialmente importante para los modelos de 10 pulgadas porque la estabilidad de la moldura está directamente relacionada con la calidad del sonido. --- ### Material de prensa y peso: 180g Detrás del mito Para los discos de 10 pulgadas, el grosor suele ser de entre 1,8 y 2,0 mm y el peso es de aproximadamente 120 a 150 g. Influenciados por el auge de los discos pesados de 12 pulgadas y 180 g, tendemos a pensar que "más pesado significa mejor calidad de sonido", pero en realidad, la densidad y la planitud del material son más importantes. El pequeño tamaño del tablero de 10 pulgadas aumenta naturalmente la rigidez de todo el tablero, lo que hace que sea menos probable que se deforme y cause menos resonancia. En otras palabras, incluso si es fino, el sonido es tenso. Por este motivo, incluso con un disco ligero de 10 pulgadas casi no hay desventajas en términos de calidad de sonido. --- ### "Densidad" de 10 pulgadas desde una perspectiva de medición acústica Desde una perspectiva de medición acústica, las características de frecuencia de reproducción de los discos de 10 pulgadas muestran las siguientes tendencias. | Ancho de banda | Relación S/N promedio | Notas | |------|-------------|------| | 40 Hz a 100 Hz | +2dB | Pico de baja frecuencia más fuerte, más ajustado | | 1 kHz a 4 kHz | ±0dB | Plano, claro | | 8 kHz o superior | −1 a 2 dB | La atenuación de las altas frecuencias es bastante rápida (limitaciones físicas) | Esta característica da como resultado una imagen de sonido con una "sensación cercana" centrada alrededor del rango medio. La razón por la que se dice que los discos de 10 pulgadas tienen un "sonido en vivo" es la alta densidad del rango medio. --- ### 33⅓ o 45: Filosofía de selección de formato Para los discos de 10 pulgadas, la gran decisión en la etapa de producción es si utilizar 33⅓RPM o 45RPM. Los criterios de selección son los siguientes: - **33⅓RPM**: Céntrese en el tiempo de grabación. Ideal para EP y álbumes pequeños. - **45RPM**: Céntrese en la calidad y la dinámica del sonido. Para maxi solteros y audiófilos. Lo interesante es que el disco de 10 pulgadas y 45 RPM tiene una "imagen de sonido más condensada" que el disco de 12 pulgadas y 45 RPM. Esto se debe al fenómeno físico de que la velocidad de bobinado de la ranura es rápida, por lo que el rango bajo pasa al frente. Como resultado, los artistas de discotecas y ruidosos suelen elegir el modelo de 10 pulgadas y 45 RPM. --- ### Dominar la Filosofía: Técnica para "tallar una obra" en un tiempo limitado El corte de 10 pulgadas no es sólo una técnica, sino también una "estética de edición". Como el tiempo es limitado, es importante decidir qué sonidos conservar y cuáles eliminar. Esta sensación es similar a editar una película o recortar una foto. También existe un movimiento entre los ingenieros de masterización modernos que buscan una "imagen de sonido optimizada de 10 pulgadas". Ya no es un formato del pasado, sino un **dispositivo de 10 pulgadas de nuevo diseño**. --- ### Conclusión: Filosofía musical en la física de un disco. Cuando se habla del atractivo de los discos de 10 pulgadas en términos técnicos, lo que destaca detrás de ellos es la "libertad creada por las limitaciones". Limitaciones de diseño, limitaciones de tiempo y limitaciones de tamaño. Todo esto hace que la música se "condensa" y le devuelve su "sensación". El formato es filosofía, ingeniería y poesía. 10 pulgadas se encuentra en el punto donde estos tres se cruzan más estrechamente. En ese momento en que la punta de la aguja traza el surco, vemos el espíritu de la música en la física. ### Apéndice: Ilustraciones: una breve historia de la evolución de la tecnología discográfica

diagrama de flujo TD A1948["1948: Invención de Columbia, LP (33⅓RPM)"] A1950["1950: el LP de 10 pulgadas se vuelve popular"] A1955["1955: LP de 12 pulgadas se convirtió en estándar"] A1970["Década de 1970: reevaluación de 45 RPM para uso de DJ"] A2000["Década de 2000: relanzamiento de 10 pulgadas como edición limitada/edición artística"] A2020["Década de 2020: Movimiento de reexamen por parte de los audiófilos"] A1948 --> A1950 --> A1955 --> A1970 --> A2000 --> A2020

--- ### Figura A — Sección transversal de la ranura, movimiento del lápiz

diagrama de flujo de tuberculosis S["Punta del lápiz óptico"] G["ranura"] L["Modulación lateral\n→ Información estéreo L/R"] V["Modulación vertical\n→ Información de fase/baja frecuencia"] D["Profundidad\n→ Depende de la amplitud"] W["Ancho de ranura (Ancho)\n→ Proporcional a la presión sonora"] S -->|Seguir| GRAMO GRAMO --> L GRAMO --> V G --> D GRAMO --> W

--- ### Figura B — Características de presión/frecuencia del sonido a lo largo de la circunferencia exterior → circunferencia interior (diagrama conceptual)

diagrama de flujo TD O["Borde exterior: Alta velocidad lineal → Buena reproducción de altas frecuencias"] M["Rango medio: Disminución de velocidad lineal → Comienza la atenuación de rango alto"] I["Borde interior: velocidad lineal baja → Aumento de distorsión del borde interior/atenuación de alta frecuencia"] O --> M --> Yo %% Agregar anotación en el nodo A["Velocidad lineal: circunferencia exterior > circunferencia interior → Las características de alta frecuencia son ventajosas"] B["distorsión del surco interno: aumenta en el surco interno → las frecuencias altas se vuelven más redondas"] C["Presión sonora (amplitud): proporcional al ancho del surco → Compensación con el tiempo de reproducción"] A-.->O B-.->yo C-.->M

--- ### Columnas relacionadas 🔗 [[Columna] La tentación del 10 pulgadas——La estética del sonido contada por el formato](https://monumental-movement.jp/Column-10-Inch-Vinyl) 🔗 [[Columna] "Desde el sonido de una aguja hasta la transmisión, el sonido continúa viviendo en el tiempo". De la era del rebobinado a la era del salto infinito](https://monumental-movement.jp/Column-Media-Types)