La edad de oro del techno británico: un registro de los sonidos y las luchas de los años 90
Texto: mmr｜Tema: Cultura Techno del Reino Unido
### Techno, otra revolución en el Reino Unido
En la década de 1990, el techno se profundizó y mutó en sonido y espíritu, como un niño nacido en Detroit que crece en el Reino Unido. Gran Bretaña no sólo adoptó esta música, sino que la expandió desde el underground a clubes, raves y lugares para la experimentación sonora. En este artículo, cubriremos el panorama general del techno británico de los 90 desde las perspectivas de la cultura, la música, la gente y los sellos.
### Fusión de cultura rave y underground
Después del "Segundo Verano del Amor" en 1988, el Reino Unido se vio envuelto en una explosión de acid house y rave. Posteriormente, varias subespecies de hardcore, breakbeat y techno crecieron clandestinamente a principios de los años 90.
Por otro lado, el fin del gobierno de Thatcher y la creciente disparidad económica hicieron que la insatisfacción y la rebeldía de los jóvenes quedaran impresas en la música. El techno británico no era sólo música de baile, sino también un movimiento social armado con sistemas de sonido y raves ilegales.
### Linaje de innovadores
[**● El perro negro**](https://amzn.to/3IHLfS5)
Pionero del Techno Inteligente (IDM). Aunque influenciados por Detroit, desarrollan un sonido más oscuro e inteligente. ['Bytes' (1993)] (https://amzn.to/46ZmuJ2) lanzado por Warp Records es icónico.
[**● Cirujano (Anthony Child)**](https://amzn.to/3J8lKJC)
El abanderado del techno de Birmingham. Duro, industrial y sólido. Saltó a la fama con lanzamientos en Tresor y Downwards, y todavía está en el centro del techno británico.
[**● Luke Slater**](https://amzn.to/4mZWTpi)
Conocido como [Sistemas de Asalto Planetario](https://amzn.to/3J1f2oO). Desarrollando techno duro pero funky, lanzado por NovaMute y otros a finales de los 90.
[**● Regis y British Murder Boys**](https://amzn.to/4mZWUtm)
Una figura central del techno industrial del Reino Unido. Regis fundó el sello Downwards y estableció el sonido distópico propio de Birmingham.
[**● Autechre**](https://amzn.to/4q1OyUJ)
Aunque son más IDM que techno puro, representan el lado intelectual del techno británico junto con Warp Records. ""Incunables" y ""Amber" son obras representativas de los años 90.
### La madre del techno británico
[**● Registros Warp (Sheffield)**](https://amzn.to/3L81dp5)
Al principio, lanzaron techno con sonido animado y luego se mudaron a la tierra santa del IDM. Incluye LFO, Nightmares on Wax, Autechre, The Black Dog y más.
[**● Hacia abajo (Birmingham)**](https://amzn.to/4ocHKSr)
Fundada por Regis. Junto con Surgeon y otros, definió el "sonido Birmingham", centrándose en sonidos industriales y ascéticos.
[**● NovaMute**](https://amzn.to/4mULqqV)
Un subsello de Mute Records. Con artistas como Luke Slater, Speedy J y Laurent Garnier, se han extendido no sólo al Reino Unido sino también a la escena techno de toda Europa.
[**● Rana de la paz**](https://amzn.to/42BtHxw)
Un sello que introdujo un techno británico más profundo con sede en Detroit. La lista incluye a Luke Slater, Stacey Pullen y Paul Mac.
### Rígido, experimental y rebelde
El techno británico de los 90 tiene las siguientes características sonoras:
- Influencia industrial/EBM (especialmente estilo Downwards)
- Estructura experimental y diseño de sonido (estilo Warp)
- Surco duro y mínimo (Cirujano, tipo Slater)
- Interiorización de mensajes sociales y políticos (influencia de la cultura rave)
Cabe señalar que en el Reino Unido había una mayor conciencia no sólo de la "funcionalidad" del techno, sino también de la "expresividad" y la "consideración".
### Política de la música y el espacio.
El techno británico de la década de 1990 era una cultura que valoraba el lugar más que la música. Desde raves ilegales celebradas en almacenes rurales y campos al aire libre hasta grupos de fiestas libres (como Spiral Tribe) que se movían con sistemas de sonido cargados en camiones, el sonido ocupó el espacio físico y sacudió el orden social existente.
### El legado del techno británico
El techno británico de la década de 1990 persiguió las posibilidades radicales del sonido y el pensamiento, al tiempo que se distanciaba del comercialismo. Gran parte de la música techno, industrial, noise y experimental actual está influenciada por ella.
El techno británico de esa época no se tocaba para bailar, sino para afirmar su existencia. Las reverberaciones de ese ruido todavía resuenan en el underground moderno.
### [Guía de discos de referencia]
Techno duro para las pistas de baile del Reino Unido
</tbody>
</tabla>
</div>
---
### resumen
El techno británico de los años 90 no era sólo un movimiento musical, era el latido del corazón de la ciudad. Ritmos férreos y melancolía brumosa.
En el medio, nació un frenesí clandestino. Una antigua fábrica en Sheffield, un almacén en Birmingham, un club nocturno en Londres: todos vibraban al mismo ritmo.
El techno creó poesía a partir de las reverberaciones de la industria, presentando una estética de destrucción y reconstrucción. El techno británico suena como el "alma de la máquina" mientras deconstruye el sonido y el tiempo. Es un recuerdo de una revolución silenciosa y violenta que continúa incluso hoy.
---
### Columnas relacionadas
🔗 [[Columna] Luke Slater: El pionero del techno británico y su mundo musical](https://monumental-movement.jp/Column-Luke-Slater)
🔗 [[Columna] Desde los orígenes del techno hasta el presente: una historia cronológica trazada a través de discos y equipos famosos](https://monumental-movement.jp/Column-Techno-History)
Una pista de techno lanzada en 1999 por el DJ y músico electrónico británico Anthony Child, también conocido como Surgeon, de su sello Dynamic Tension Records.
El primer álbum de Surgeon fue lanzado en 1996 en el sello británico Downwards, fundado por Regis and Female. Este álbum contó con el apoyo de JEFF MILLS y se...
![[Columna] La edad de oro del techno británico](/../assets/images/column-90s-uktechno.webp)
