[Columna] Blawan: El placer del acero y el cuerpo en lo profundo de la noche: ecos de los sueños del techno británico

Column es Industrial Techno UK Techno
[Columna] Blawan: El placer del acero y el cuerpo en lo profundo de la noche: ecos de los sueños del techno británico

Prólogo Ritmo que creció a la sombra de las fábricas, desde el persistente aroma de la industria

Texto: mmr|Tema: Sobre el ritmo frío pero de algún modo humano de Blawan que sigue teniendo raíces en el underground del Reino Unido.

Érase una vez, las zonas industriales del norte de Inglaterra estaban llenas de olor a vapor y metal. Es posible que Jamie Roberts, o Blawan, haya crecido inhalando inconscientemente sus reverberaciones. El linaje de la música electrónica que fluye desde Sheffield (Cabaret Voltaire, Warp Records, The Black Dog) Se ha hecho eco del ritmo del trabajo y de la respiración de la ciudad al mismo tiempo.

El ritmo de Blawan tiene el sonido del martillo de hierro y la presión del aire húmedo. No es sólo techno, es también un renacimiento de la memoria industrial. También es simbólico que no tenga su base en Londres o Berlín, sino que siga teniendo raíces en el underground del Reino Unido. –El sonido no abandona la gravedad de la tierra.

El ritmo era frío y de alguna manera humano. La música de Blawan es un registro de la “temperatura corporal” que duerme dentro del acero.


Capítulo 1 Historia de hierro a partir de Bohla

“Bohla EP” fue lanzado por R&S Records en 2011. El ritmo duro pero extrañamente suave aportó un “nuevo peso” al club. Es un sonido de club del Reino Unido que intenta salir del caos del post-dubstep. Fue un “toque” recién descubierto.

En ese momento, a Blawan le encantaban las cajas de ritmos y los filtros analógicos de Roland. Capta el sonido con las yemas de los dedos y los mandos, no en un DAW. Fue la sensación física de “tocar” sonidos electrónicos lo que hizo que su sonido fuera tan caliente como el hierro.


Capítulo 2 “Por qué esconden sus cuerpos debajo de mi garaje”.——El límite entre el miedo y el placer

En 2012, la escena mundial de clubes tembló. “Por qué esconden sus cuerpos debajo de mi garaje”. Esta canción hizo que el nombre de Blawan fuera definitivo.

El título es inquietante. La muestra vocal distorsionada suena como un fantasma que gime en un sótano. El ritmo es pesado y se repite con una tenacidad que roza la locura. Sin embargo, hay un extraño “placer” dentro de él. Comprimió el cuerpo del oyente y al mismo tiempo lo liberó; fue un momento de miedo y euforia.

Muchos DJ lanzan este tema en las horas punta, Según los informes, la pista del club se vio envuelta en un momento de “violenta euforia”. Esta canción no es sólo un éxito, Era un símbolo de revivir “sentimientos sin emociones” en el techno.


Capítulo 3 El cuerpo de Karenn: resonancia con Pariah

La otra cara de Blawan es Karenn. El dúo con su aliado Pariah (Arthur Cayzer) era más un taller que un estudio. Fundó el sello Sheworks y realizó giras por Europa con conciertos improvisados ​​con equipos.

Un montón de cables. Una máquina de ritmo que nunca deja de sonar. Allí convivían el frío de las máquinas y el sudor de los humanos. Las presentaciones en vivo de Karenn se parecen más a una “forja” que a una “actuación”. El sonido del acero golpeando, el aire caliente y el calor corporal del público. En un momento en el que todo se funde, la música se convierte en “sustancia”.


Capítulo 4 Lo húmedo siempre se secará——Registro de emociones sin emociones

En 2018, Blawan finalmente lanzó un álbum de larga duración, Wet Will Always Dry. Como sugiere el título, **Húmedo, seco. ** Lo que vemos allí es un ciclo incompleto de emociones humanas.

“Descuidado” “Norte” “Stell”―― Cada canción esconde una ligera calidez debajo de su frialdad. En medio del sonido metálico e inexpresivo, hay pausas ocasionales que parecen una respiración. Las emociones humanas permean ese pequeño espacio.

Quita el sonido y deja sólo la estructura. Al contrario, su estoicismo resalta la “emoción” de Blawan.


Capítulo 5 Un club sin cuerpo: Blawan en la década de 2020

Durante la pandemia, los clubes guardaron silencio. Sin embargo, el sonido de Blawan está cambiando silenciosamente. Temas como “Under Belly” y “Toast” tienen una sensación más suave e introspectiva que antes. El ruido del hardware suena algo suave.

Incluso cuando el club cerró, el ritmo en su cuerpo no desapareció. Encontró el “aliento humano” en los sintetizadores modulares. Este es el sonido paradójico de una época en la que los dispositivos electrónicos imitan los latidos del corazón.


Capítulo 6 Personas y ciudad que rodean Blawan

El sonido de Blawan no pertenece a ningún artista en particular. Genes industriales del Reino Unido construidos por Regis y Surgeon, Los ritmos violentos de Paula Temple y Giant Swan, Y las delicadas partículas de Skee Mask. Todo eso se está reconstruyendo dentro de él.

Más que la esterilidad de Berlín, prefiero la humedad de Londres. Utilice la presión de la palma de la mano en lugar de la digital. Blawan sigue eligiendo peso terrestre. También es una forma de resistencia para que el club siga siendo un “lugar” una vez más.


Capítulo 7 SickElixir - El ritmo del colapso y renacimiento de la ciudad del acero

El último trabajo de Blawan [‘SickElixir’ (2025)] (https://www.amazon.co.jp/dp/B087B9MBK4) es un trabajo poco común que desmantela la estructura del techno pero aún te hace sentir la presencia de la ‘humanidad’. En medio de ruidos arremolinados y distorsiones, el ritmo mantiene su equilibrio al borde del colapso, y la voz pierde su significado y se transforma en un instrumento. La luz que brilla con “Rabbit Hole” y el torrente de graves profundos con “NOS”. En cada momento, el sonido de Blawan cruza la línea entre la frialdad y la pasión.

En el fondo se encuentra su propia vida, incluida la pérdida de amigos y la lucha contra las adicciones. Detrás de los fríos sonidos mecánicos está el sonido de la respiración de la pérdida y el renacimiento. Después de causar impacto con “Por qué esconden sus cuerpos debajo de mi garaje”, a lo que llegó después de más de 10 años es a “una oración que habita en la destrucción”.

En un momento en el que el techno se vuelve más abstracto y los clubs se funden con el mundo digital, Blawan se atreve a recuperar la “gravedad”. El ritmo que corre por las venas de la Ciudad del Acero. En él, pregunta en voz baja: ¿Puede el sonido seguir siendo humano? **


Capítulo 8 Cronología + Discografía

flowchart TD A2010["2010:『Fram』EPでデビュー(Hessle Audio)"] A2011["2011:『Bohla EP』(R&S Records)リリース"] A2012["2012:“Why They Hide Their Bodies Under My Garage.”でブレイク"] A2013["2013:PariahとKarenn活動本格化(Sheworks設立)"] A2018["2018:フルアルバム『Wet Will Always Dry』(Ternesc)発表"] A2020["2020:『Immulsion』『Under Belly』など新機軸へ"] A2023["2023:モジュラー中心のライブセットで再評価"] A2025["2025:Blawan=現代UKテクノの象徴として再定義"] A2010 --> A2011 --> A2012 --> A2013 --> A2018 --> A2020 --> A2023 --> A2025

Año Título Etiqueta Enlace
2011 Bohla EP Registros R&S Amazon
2012 Por qué esconden sus cuerpos debajo de mi garaje. Dedo de bisagra Amazon
2013 Trabaja Las largas noches Ella trabaja Amazon
2018 Lo húmedo siempre se secará Ternesc Amazon
2020 Imulsión (Ven a mí en mezcla completa) Ternesc Amazon
2025 EnfermoElixir XL Amazon

Apéndice: Fragmentos de voces: “sonido” y “cuerpo” pronunciados por Blawan y su entorno

``Cuando hago techno, no hago canciones. Solo estoy persiguiendo el momento en que el ritmo hace temblar el aire. “ —— Blawan


“Cuando escuché por primera vez eso de “Por qué esconden sus cuerpos…” El club se sintió “congelado” por un momento. El miedo y el placer vienen al mismo tiempo. Un camión así llega una vez cada 10 años. “ —— Ben OVNI (Hessle Audio)


Blawan tiene una temperatura adecuada en susonido duro’’. Eso es lo que me hace diferente de los demás. Parezco que trabajo en una fábrica, pero en realidad soy poeta. “ —— Paria (Karenn)


“Cuando vas a su estudio lo primero que ves es el silencio. El silencio antes de encender el interruptor ya está cargado de ritmo. Ese espacio en sí es la “superficie de bateo”. “ —— Paula Templo


“Cuando pongo Blawan en el sitio del DJ, Todos están preparados por un momento. Pero luego te ríes. Tu cuerpo reacciona por sí solo. Eso no es lógico. “ —— Objeto


“Estaba viendo la actuación en vivo de Karenn desde el costado, Me sentí como si estuviera dentro de una acería. Suena como chispas volando. Aun así, los rostros de la audiencia eran de alguna manera amables. “ —— Cirujano (Anthony Child)


“A medida que la cultura del club se funde con lo digital, Blawan ha recuperado su “gravedad”. El sonido cae al suelo. Creo que eso es lo más humano que podemos hacer en este momento. “ —— Del comentario del escritor del Asesor Residente


“Hay una “mano” en el sonido. Ese es el sonido de Blawan. “ —— DJ anónimo, una palabra después del set de Boiler Room


“Su música no es ‘inorgánica’. Sólo está actuando como un personaje inorgánico. El momento en que el oyente siente que hay temperatura allí. Reduce el sonido en ese momento. “ —— Escritor musical/comentario de reconstrucción


Capítulo final: Oración de acero: bailar es sobrevivir

El sonido de Blawan es a veces frío y a veces áspero. Sin embargo, en lo más profundo de nosotros ciertamente hay una “oración humana”. El acto de bailar es un ritual para “sobrevivir” en el ruido de la ciudad. “Por qué esconden sus cuerpos debajo de mi garaje”. todavía atrae a la gente porque Porque hay tanto miedo como alivio.

Un sonido como el del acero. Pero cada vez que lo escucho me sube la temperatura. Blawan es un artista cuya sangre fluye por el mundo frío.

“El sonido es la sombra del cuerpo” ——Blawan (de la entrevista)


Apéndice: Diagrama de configuración modular de Blawan (2020-2025)

“Todos los sonidos comienzan con el tacto”. ——Blawan

flowchart TD subgraph "🎚️ Control Section(操作系)" MATHS["Make Noise MATHS\n(Envelope / Modulator)"] PAM["Pamela's New Workout\n(Clock / Sync Generator)"] METROP["Intellijel Metropolis\n(Sequencer)"] end subgraph "🎛️ Sound Generation(発振・変調)" OSC["Mutable Instruments Plaits\n(Multi-oscillator)"] VCO["Verbos Complex VCO\n(Analog Oscillator)"] DFAM["Moog DFAM\n(Drum Synth)"] BASS["Erica Synths Bassline\n(Acid / Low-end)"] end subgraph "🔧 Processing / Effects" FILTER["XAOC Belgrad\n(Dual Filter)"] DIST["Elektron Analog Heat\n(Distortion / Saturator)"] REVERB["Strymon BigSky\n(Reverb)"] DELAY["Make Noise Mimeophon\n(Delay / Texture)"] end subgraph "🔊 Output & Mixing" MIX["WMD Performance Mixer"] OUT["Audio Interface\n(RME Fireface / Ableton Integration)"] REC["Recording / Master Chain"] end PAM --> METROP METROP --> OSC METROP --> DFAM MATHS --> FILTER OSC --> FILTER DFAM --> DIST FILTER --> DELAY DELAY --> REVERB REVERB --> MIX DIST --> MIX MIX --> OUT OUT --> REC

Nota de características de Blawan Studio

Clasificación Equipos Solicitud Características
Secuenciador Intellijel Metrópolis Generación de Melodía/Ritmo Énfasis en la sensación dura de los 16 pasos
Oscilador Verbos Complex VCO / Trenzas Fuente principal de oscilación Combinación de distorsión analógica y partículas digitales
Sintetizador de batería Moog DFAM Percusión metálica El núcleo del “ruido industrial” de Blawan
Cadena de efectos Calor analógico/Mimeofón/BigSky Ajuste de textura Construye espacio con drive y reverb
Mezclador Mezclador de rendimiento WMD Construcción en tiempo real También se utiliza para Karenn en vivo
Grabadora RME Fireface + Ableton Grabación final Filosofía de “grabación one-shot” sin sobregrabaciones

Los sonidos producidos por esta configuración son sonidos electrónicos completamente hechos a mano. Blawan no está “escribiendo” sino “interpretando”. Por lo tanto, su techno conserva una “inestabilidad humana”.

“No es como manejar un dispositivo electrónico, es un sentimiento de empatía.” ——Blawan (Entrevista RBMA)


Posdata

Los graves pesados ​​resuenan en la ciudad nocturna. En una era en la que todo el mundo consume sonido en sus teléfonos inteligentes, Blawan está intentando recuperar el sonido del tacto.

Hay una calidez humana en el sonido del acero. Esa contradicción es la razón de su existencia.

“Creo en el techno. Mientras alguien todavía esté bailando. “ —— Blawan


Columnas relacionadas

🔗 [Columna] La edad de oro del techno británico

🔗 [Columna] Desde los orígenes del techno hasta el presente: una historia cronológica trazada a través de discos y equipos famosos

🔗 La genealogía y el presente del techno alemán: la estética del sonido que se extiende desde Berlín al mundo

🔗 [Columna] Tresor - El lugar sagrado del techno que cambió el mundo desde el underground en Berlín

🔗 [Columna] Detroit Techno: Danza humana creada por el latido de las máquinas

Monumental Movement Records

Monumental Movement Records