![[專欄] Tresor - 柏林地下改變世界的科技聖地](/../assets/images/column-tresor.webp)
談論柏林俱樂部文化和歐洲科技場景時不可或缺的存在—Tresor
文：mmr｜主題：柏林俱樂部文化與歐洲科技場景
<小時> ### 什麼是特雷索？ Tresor（德語中的意思是「安全」）是一家於 1991 年在德國柏林成立的俱樂部，是科技文化中心，也擁有同名品牌。在冷戰結束後的混亂中，它成為連結底特律科技和柏林地下文化的最重要中心，並至今仍保持其國際影響力。 <小時> ### 誕生背景：柏林與冷戰後的真空 1989年，柏林圍牆倒塌。曾經由國家控制的空間變成了“法外之地”，成為地下青年文化的試驗場。 廢棄的建築、廢棄的工廠和地下空間都被改造成俱樂部。 東西方文化融合，象徵自由的舞曲產生共鳴。 其中，Tresor 在一家前百貨商店的金庫內翻修而成。緊閉的鐵門後面傳來低沉的低音，象徵一個新時代的開始。 <小時> ### 音樂意義：底特律和柏林之間的橋樑 Tresor 尤其是底特律 techno 向歐洲擴張的跳板。 [Juan Atkins](https://amzn.to/4pKH2gP)、[Derrick May](https://amzn.to/4mz3EhL)、[Kevin Saunderson](https://amzn.to/4nhZU5g) 是底特律的創始人，被稱為「貝爾維爾三人組」。 [Jeff Mills](https://amzn.to/4mz3K97)、[Blake Baxter](https://amzn.to/4gLRznV)、[地下抵抗組織](https://amzn.to/4gIEprP) 等人活躍在柏林並在 Tresor 演出。 結果，誕生於美國的未來主義和政治科技與歐洲俱樂部文化聯繫在一起，為「全球科技網絡」奠定了基礎。 <小時> ### 標籤“Tresor Records” Tresor Records 成立於 1991 年，是一個附屬俱樂部，是一個重要的科技唱片公司。 [Jeff Mills – 波形傳輸系列](https://amzn.to/4mJeXE1) [羅伯特胡德 – 內部帝國](https://amzn.to/42hCSmK) [Drexciya – 海王星的巢穴](https://amzn.to/4nAnhqI) 他發表了許多像徵底特律和柏林融合的作品。 特別是，他們極簡而硬朗的聲音構成了 20 世紀 90 年代的「歐洲 techno 的骨架」。 <小時> ### Tresorの象徴性と文化的影響 **工業廢墟與音樂的融合** Tresor是「都市廢墟再利用文化」的象徵。它成為了整個柏林俱樂部場景所繼承的美學的起源。 **24小時俱樂部文化** 在監管寬鬆的柏林，人們創造了一個可以在早上、中午和晚上繼續跳舞的空間。他的風格仍然是全世界羨慕的對象。 **科技=城市認同** 正是在 Tresor 的影響下，柏林市正式承認俱樂部文化為城市品牌。 <小時> ### 移転と現在 2005 年，原來的地點關閉，但在 2007 年搬到了東柏林的一座前發電廠。 巨大的無機工業空間更符合科技世界觀。 如今，來自世界各地的 DJ 在這裡表演，並且它仍然是一個朝聖地。 <小時> ### Tresor與其他俱樂部的比較 **Berghain**：2000年代的標誌，也繼承了廢墟文化。 --- **E-Werk、WMF**：這兩個名字均在 90 年代上市，但 Tresor 從長遠來看具有最持久的影響力。 --- → Tresor 通常被稱為“創始人”，而 Berghain 則被稱為“繼任者”。 <小時> ### 特雷索的遺產 - 連結底特律和柏林的國際網絡 - 「科技=城市未來形象」的文化價值 - 標籤中的歷史傑作 - 廢墟再利用的「地方」美學 - 柏林被稱為「世界科技之都」的基礎 <小時> ### 體驗Tresor必聽唱片（10張推薦） - [Jeff Mills – 波形傳輸第 1 卷（1992 年，Tresor）](https://amzn.to/4nKBG3w) - [羅伯特胡德 – 內部帝國 (1994, Tresor)](https://amzn.to/4pF5ArL) - [地下抵抗組織 – X-102：發現土星環（1992，Tresor）](https://a.r10.to/hPv0yA) - [布萊克·巴克斯特 – 夢境序列 (1994，Tresor)](https://amzn.to/4mBJgfG) - [胡安·阿特金斯 – 天網 (1998，Tresor)](https://amzn.to/4mCc5bQ) - [Drexciya – 海王星的巢穴 (1999，Tresor)](https://amzn.to/4mBKMyA) - [外科醫師 – Tresor.117：力量 + 形式 (1999)](https://monumental-movement.jp/Surgeon-Force+Form-Tresor-117) - [喬伊貝爾特拉姆 – Close Grind (2001)](https://www.discogs.com/master/61198-JB³-Close-Grind) - [Pacou – 符號語言（1998，Tresor）](https://amzn.to/3W9EeMD) - [Tresor編譯系列（特別是Vol.1到Vol.3）](https://amzn.to/4pIiQMf) <小時> ### テクノという音楽を「一過性の流行」から「普遍的な文化」へと昇華 Tresor 不僅僅是一個俱樂部或唱片公司，它還是一個“文化十字路口”，連接著柏林的歷史、冷戰後的城市空間和底特律黑人音樂的未來。 從這個金庫釋放的聲音仍然在世界各地的俱樂部文化中迴響，將電子音樂從「暫時的時尚」提升為「普遍文化」。 --- ### YouTube 播客 *此播客是英文的，但您可以透過自動字幕和翻譯觀看。 --- ### 相關專欄 🔗 [[專欄]從techno的起源到現在——透過著名的唱片和設備追溯的年代史](https://monumental-movement.jp/Column-Techno-History) 🔗 [[專欄]底特律Techno：機器心跳創造的人類舞蹈](https://monumental-movement.jp/Column-Detroit-Techno) 🔗 【德國Techno的譜系與現在－聲音美學從柏林傳播到世界】(https://monumental-movement.jp/Column-German-Techno)類似文章推薦
.webp)
Ramirez – Terapia（Hocus Pocus Remixes + DMC UK Rmx）
Ramirez是義大利DFC廠牌於90年代初創立的電子舞曲專案。 DFC 的製作團隊 Davide Rizzatti、Elvio Moratto、Ricki Persi 和歌手 Alex Quiroz Buelvas 都參與其中。
Justin Berkovi – 新幹線軌道
Justin Berkovi 是駐倫敦的 techno DJ/製作人，也是 Predicamentst 和 Nightrax 唱片公司的創辦人。
戴夫塔里達 (Dave Tarrida) – 殭屍駕駛 EP
戴夫塔里達 (Dave Tarrida) 是一位來自蘇格蘭的製片人。他與史蒂夫格倫克羅斯一起經營 Sativae Recordings。
阿里尤卡 – 布吉巴斯克斯
Ari J. Ruokamo，又名 Ari Jukka，是一位於 20 世紀 80 年代末開始創作音樂的藝術家，主要從事 Garage/Deep house 流派。他也與芬蘭 DJ/製作人 Tuomas Salmela 一起參與 Deep House 計畫 Lifestyle People。 1993 年，他與 Jori Hulkkonen 和 Jukka Hautamäki 共同創立了芬蘭廠牌 Lumi...
安迪前夕 – 愛
Andy On The Eveは、ベルギーの有名プロデューサーJean-Yves Vanloo、Quadranのプロデューサーとして知られるフランスのDJ／プロデューサーPhilippe Van Mullem、Thierry Traisnelによるプロジェクト。このプロジェクトでのリリースは「Melodies Of Passion」(1991)、「Love」(1992) の2枚のみ。
A. 克拉什和布里克斯頓－來自科隆的同志
來自德國的 A. Crash (Andreas Kremer) 和 Brixton (Norbert Georg Brixton Wieschollek) 的分割單曲。
DO——沒時間了
DO（Digital Orgasm）是由 M.N.O. 組成的比利時科技表演。製作三人組 Maurice Engelen（Somora/Praga Khan）、Nikkie van Lierop（Jade 4 U、Miss Lie）和 Oliver Adams。
Christian Smith Vs. Jean Phillipe Aviance – Goldrush
Christian Smith 是一位來自瑞典的 Tech-House/Funky Techno 製作人和 DJ。 Jean-Phillippe Aviance 是來自美國華盛頓特區的 DJ 兼製作人。
Bit-Max – 挖掘它
Maurizio Pavesi，也被稱為 Bit-Max，是義大利製作人/DJ。他曾以多個名字工作過，包括 Italo Dance Project Alphabet、DJ Zanza 和 Pavesi Sound。
Access 58 – 黑暗面 EP
Access 58是由來自葡萄牙的Paulo Nascimento（Urban Ritual）和來自法國的Philippe Quenum組成的團體。他還以 The Funk Element 的名義發行了專輯。
凹槽反應器 – Magick
Groove Reactor 是 Maurice Engelen、Nikkie Van Lierop 和 Oliver Adams 的比利時計畫。奧利佛亞當斯 (Oliver Adams) 被譽為已故新節拍、硬節奏、斯基佐和比利時科技時代最成功的製作人之一。
