[Chronique] Amapiano sud-africain — Une nouvelle culture de la musique dance d'Afrique du Sud

Column fr African History
[Chronique] Amapiano sud-africain — Une nouvelle culture de la musique dance d'Afrique du Sud

Introduction — Pourquoi Amapiano maintenant ?

Texte : mmr｜Thème : Origines de l’Amapiano, caractéristiques musicales, histoire du développement, principaux artistes et processus d’internationalisation

Ces dernières années, le genre de musique dance Amapiano, originaire d’Afrique du Sud, a attiré l’attention non seulement au Japon, mais également dans les clubs d’Afrique, d’Europe, d’Amérique du Nord et d’Asie.

L’Amapiano est une musique populaire née de la culture des jeunes des townships (zones urbaines à faible revenu) et cultivée au sein des communautés locales. Depuis les années 2020, la diffusion du streaming et des réseaux sociaux a transformé ce qui était autrefois de la « musique underground » en un mouvement mondial.

Chapitre 1 : Origines et racines musicales

Contexte en tant que genre musical

Amapiano est influencé par les genres suivants :

  • Kwaito : musique dance/house populaire dans les zones urbaines d’Afrique du Sud dans les années 1990.
  • Gqom : Musique de club originaire de Durban
  • Deep house, jazz, lounge, soul/R&B

En particulier, la sensibilisation communautaire à travers les clubs municipaux, les fêtes de rue, les stations de taxis, etc. a joué un rôle important dans la naissance d’Amapiano.

Caractéristiques acoustiques

Le son d’Amapiano se compose des éléments suivants :

  • Log Drum : Un son distinctif qui mélange des basses graves et des percussions boisées.
  • Piano/Clavier : le nom du genre “Amapiano” signifie “pianos” en zoulou
  • Batterie et shakers discrets : structures rythmiques qui utilisent des pauses et des espaces vides
  • Tempo : groove lent autour de 110-120 BPM
  • Vocal : Différents styles tels que le chant, le rap, les refrains, etc.

Ces éléments se sont combinés pour développer une musique qui exprimait la culture des jeunes des clubs et des rues du township.

Figure 1 : Structure sonore Amapiano

graph LR P["ピアノ／キーボード"] --> S["Amapianoサウンド"] L["ログドラム"] --> S D["パーカッション／ドラム"] --> S V["ボーカル"] --> S S --> G["タウンシップ文化の表現"]

Chapitre 2 : Naissance et développement précoce (du début au milieu des années 2010)

Géographie et temps

Le lieu de naissance d’Amapiano est Gauteng en Afrique du Sud. Les townships de Johannesburg et Pretoria sont particulièrement importants.

Selon plusieurs sources, les expériences avec l’Amapiano ont commencé vers 2012, et le nom unifié « Amapiano » en tant que genre a été établi plus tard.

Pionniers et formation des lieux

  • MFR Souls (Tumelo Nedondwe & Tumelo Mabe) ont contribué à la formation des premiers Amapiano
  • Les sources audio sont partagées entre amis et diffusées via WhatsApp, les clubs, les fêtes et les stations de taxis
  • Cette diffusion DIY/populaire est devenue la base de l’établissement du genre.

Figure 2 : Lieu de naissance et diffusion initiale

graph TD ER["East Rand"] --> TC["Township クラブ／パーティ"] KT["Katlehong"] --> TC TC --> ON["オンライン／WhatsApp 共有"] ON --> YC["若者コミュニティ内での拡散"]

J’ai compris. Maintenant, je vais développer le chapitre 3 et les suivants, et créer un projet complet en japonais tout en insérant également des diagrammes Markdown.

Chapitre 3 : Établissement et rupture des genres (2017-2019)

Solidification du son/unification du style

De 2017 à 2019, la structure sonore d’Amapiano s’est solidifiée et une compréhension commune s’est formée entre les DJ et les auditeurs. Les caractéristiques de cette période sont :

  • Combinaison standardisée de tambour à bûches x piano x percussions
  • Le tempo est d’environ 110 à 120 BPM, un groove lent est établi
  • Essayez une variété d’expressions, y compris le chant et le refrain

En conséquence, Amapiano est passé d’une simple musique underground à un genre reconnu comme un style.

Artistes clés et tournants

  • Kabza De Small & DJ Maphorisa

*Album Scorpion Kings sorti en juillet 2019

  • Promouvoir la diffusion et la commercialisation du genre à l’échelle nationale
  • Suite Le Retour des Rois Scorpions (novembre 2019) a également été un succès

Cette période a fait de l’Amapiano non seulement une musique de canton, mais un genre reconnu au niveau national et commercial.

Figure 3 : Relations entre artistes pendant la période d’établissement du genre

graph LR MFR["MFR Souls"] --> KAB["Kabza De Small"] MAP["DJ Maphorisa"] --> KAB KAB --> SK["Scorpion Kings アルバム"] SK --> NB["全国的ブレイク"]

Chapitre 4 : Période pandémique et accélération de la diffusion (2020-2022)

COVID‑19 et propagation en ligne

*Club fermé en 2020 en raison du confinement

  • Les artistes distribuent des mix en ligne (par exemple Balcony Mix) pour accroître la reconnaissance à l’échelle nationale.
  • De jeunes DJ comme Major League DJz rejoignent également cette tendance.

Album représentatif

  • Kabza De Small « Je suis le roi d’Amapiano : Sweet & Dust » (juin 2020)

  • Un album qui montre la maturité du genre.
  • Composition qui peut être appréciée non seulement pour les clubs mais aussi comme album

Diversification des sons

  • Le croisement avec le jazz, la soul et le R&B se poursuit
  • Inclusivité accrue avec l’émergence de chanteuses et d’artistes de nouvelle génération

Figure 4 : Voies de diffusion pendant la période pandémique

graph LR LD["ロックダウン／クラブ閉鎖"] --> ONL["オンライン配信"] ONL --> STR["ストリーミング再生増加"] STR --> YC["若者コミュニティ内で拡散"] YC --> NB["全国的ブーム"]

Chapitre 5 : Internationalisation et expansion mondiale (2021 et au-delà)

Traverser les frontières Amapiano

  • À partir de 2021, jouer dans des clubs/festivals au Royaume-Uni, en Europe, en Amérique du Nord et en Asie
  • Augmentation des collaborations internationales et fusion avec Afrobeats
  • Les données en streaming seront lues des milliards de fois dans le monde (2023)

Live/festival à grande échelle

  • Août 2025 : Scorpion Kings Live with Friends (Pretoria)

  • Environ 50 000 personnes mobilisées
  • Assurer le statut du genre comme « symbole culturel et social »

Figure 5 : Réseau d’internationalisation

graph TD ZA["南アフリカ"] --> UK["イギリス"] ZA --> EU["ヨーロッパ各国"] ZA --> US["北米"] ZA --> AS["アジア"] UK --> GLB["グローバルな認知"] EU --> GLB US --> GLB AS --> GLB

Chapitre 6 : Evolution et présent du son — Diversification, critique, avenir

Diversification des sons

  • Fusion de jazz, R&B, soul, lounge, Afrobeats et hip-hop *Voix en zoulou, anglais et autres langues
  • Les jeunes artistes explorent de nouvelles voies d’expression

Critiques et préoccupations

  • Préoccupations concernant « l’uniformité » et la « recherche de succès » en raison de la commercialisation
  • Cependant, la diversification et le ramification progressent également en même temps, et le genre évolue.

Possibilités pour l’avenir

*Développement non seulement en Afrique du Sud, mais à travers l’Afrique et dans le monde.

  • Une croissance supplémentaire est attendue grâce au streaming, à la distribution numérique et à la diffusion sur les réseaux sociaux.

Figure 6 : Carte multidimensionnelle de l’évolution sonore

graph TD A["ログドラム＋ピアノ＋パーカッション"] --> B["オリジナルAmapiano"] B --> C["ジャズ融合"] B --> D["R&B融合"] B --> E["ヒップホップ融合"] C --> F["進化・多様化"] D --> F E --> F

Chapitre 7 : Implications culturelles et sociales

  • Amapiano est une expression de la culture des jeunes de la commune
  • La langue, les caractéristiques régionales, la vie quotidienne et la culture des festivals se reflètent dans la musique.
  • Grâce à l’internationalisation, il sert également de vitrine pour présenter la « culture de la jeunesse africaine » au monde.

Figure 7 : Amapiano comme expression culturelle

graph TD ER["East Rand"] --> TC["Township クラブ／パーティ"] KT["Katlehong"] --> TC TC --> ON["オンライン／WhatsApp 共有"] ON --> YC["若者コミュニティ内での拡散"]

Chronologie

timeline 2012 : 東ランダ・Katlehong で初期 Amapiano 誕生 2013 : MFR Souls 結成 2017 : サウンドの特徴が定着 2019-07 : Kabza De Small & DJ Maphorisa 「Scorpion Kings」リリース 2019-11 : 続編「The Return of the Scorpion Kings」リリース 2020-06 : Kabza De Small 「I Am the King of Amapiano」発売 2020 : COVID-19 下でオンライン拡散 2021-2022 : 国際化・ストリーミング急伸 2025-08 : 「Scorpion Kings Live with Friends」50,000人動員

Clôture

L’Amapiano est un genre musical sud-africain emblématique qui s’est étendu de la culture underground des townships aux festivals de clubs du monde entier. À la base, « Log drum x piano x percussion x expression of Youth culture » reste une origine inébranlable, mais continue d’évoluer au milieu de la diversification et de l’internationalisation.

Découvrez plus d’articles similaires

Column fr African History
[Chronique] Nyege Nyege : Un groupe de musique ougandais qui mène la révolution musicale en Afrique

[Chronique] Nyege Nyege : Un groupe de musique ougandais qui mène la révolution musicale en Afrique

Qu’est-ce que “Nyege Nyege” ?

04 Oct 2025
Monumental Movement Records

Monumental Movement Records