[Chronique] Salsoul Orchestra et MFSB - Evolution de Philadelphie au Disco

Column fr 70s Experimental Tribal
[Chronique] Salsoul Orchestra et MFSB - Evolution de Philadelphie au Disco

Le moment où les cordes de Philadelphie ont fait danser le monde

Texte : mmr|Thème : À propos de la révolution musicale qui a constitué la base du « disco »

Au début des années 1970, une révolution musicale qui deviendra plus tard le prototype du « disco » s’est produite à Philadelphie, une ville de la côte est des États-Unis. Au centre de cela se trouvaient MFSB (Mother Father Sister Brother) et Salsoul Orchestra.

Ils ont créé un nouveau son appelé « orchestra soul » en fusionnant de magnifiques arrangements avec beaucoup de cordes et de cuivres, une section rythmique détaillée et un esprit émouvant. Cette lignée s’est ensuite étendue à la culture disco du monde entier et a été héritée par les cultures d’échantillonnage house, latine et même hip-hop.


La naissance du Philadelphia Sound : Gamble & Huff et Sigma Sound

À la fin des années 1960, Philadelphia International Records (PIR), de Kenneth Gamble et Leon Huff, soutenait la scène musicale de Philadelphie. Ils ont commencé leurs activités aux Sigma Sound Studios, dans le but de remplacer la Motown en tant que nouveau centre de musique noire.

L’enregistrement a été soutenu par un groupe de session exclusif – MFSB. Les membres du MFSB étaient les suivants :

  • Earl Young (batterie)
  • Norman Harris (guitare)
  • Ronnie Baker (basse) -Bobby Eli (guitare)
  • Vincent Montana Jr. (vibraphone/arrangeur)

Les grooves fluides créés par ces musiciens sont devenus une marque mondiale connue sous le nom de « TSOP (The Sound of Philadelphia) ».


MFSB - Le moment où les cordes dominent le groove

En 1973, l’album ``Love Is The Message’’ sort sous le nom de MFSB. La chanson du même nom est devenue un hymne représentant l’histoire de Séoul et était appréciée comme une « chanson de bridge standard » par les DJ des premiers jours du disco.

Le rythme « quatre sur le sol » d’Earl Young deviendra plus tard le rythme de base du disco et de la house. De plus, les vibrations et les arrangements de cordes de Vincent Montana Jr. confèrent aux rythmes de la musique noire une élégance classique.

MFSB était plus qu’un simple groupe, c’était l’incarnation d’un nouveau concept : un « orchestre de studio ».


La naissance du Salsoul Orchestra : une déclaration d’indépendance pour le Philly Sound

En 1975, Vincent Montana Jr. quitte MFSB et forme Salsoul Orchestra pour poursuivre ses idéaux. Soutenus par Salsoul Records (fondateurs : frères Cayre), ils visaient un son disco avec de forts éléments latins.

Montana utilise les compétences d’orchestration qu’il a cultivées au PIR pour fusionner les percussions latines et les cordes. En conséquence, une équation unique a été créée : Disco+Orchestra+Salsa=Salsoul.

La chanson représentative « Salsoul Hustle » en est un parfait symbole. Congas, timbales, cordes, cors et guitare assourdie s’entrelacent de manière exquise, créant à la fois une sensation de gaieté latine et de sophistication philly.


Vincent Montana Jr. - Esthétique artisanale et utopie disco

La philosophie d’arrangement de Montana était claire.

“L’orchestre est votre arme pour dominer le club. Faites danser les vibrations, les harpes et les cordes dans le groove.”

Son idéal est « une musique qui danse avec grâce ». Ils ont donné une beauté architecturale classique à la culture de la danse née dans la rue et ont élevé la musique au rang de « festival élégant ».

En revanche, son extrême perfectionnisme rendait nerveux les musiciens du studio, et on raconte que chaque session d’enregistrement nécessitait des dizaines de prises.


Analyse des pistes clés

Titre de la chanson Année Caractéristiques Remarques
Pause d’amour (Ooh je l’aime) 1980 Un trésor d’échantillonnage. Les percussions et les breaks de cor ont été surutilisés dans le hip-hop ultérieur. Cité par Public Enemy, Eric B. & Rakim, etc.
Salsoul Hustle 1975 Les origines du début du disco. Une fusion de rythme 4/4 et de groove latin. Symbolise un bond en avant par rapport au son de Philadelphie.
Nice ‘n Naasty 1976 Piste de danse à cordes. Présente un arrangement sophistiqué.
Runaway (feat. Loleatta Holloway) 1977 Un développement dramatique mettant en vedette des voix et des cordes féminines. Réévalué au cours des années suivantes dans le monde de la maison.

Culture d’échantillonnage et réévaluation

À la fin des années 1980, le hip-hop a mis au jour l’héritage de Salsoul. Le riff de cuivre de « Love Break » et les percussions de « Ooh I Love It » ont été réinventés sur « It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back » de Public Enemy et « Paid in Full » d’Eric B. & Rakim.

Toujours dans les années 1990, Masters at Work (Louie Vega & Kenny Dope) retravaillent le catalogue de Salsoul et le remixent dans un contexte house. Les disques vinyles de Salsoul sont devenus le livre sacré des DJ de club.


Chronologie : Généalogie de Philadelphie à Salsoul

timeline title フィラデルフィア・サウンドとSalsoulの系譜 1967 : Gamble & HuffがPhiladelphia International Records設立 1971 : MFSB結成、Sigma Soundで活動開始 1973 : 『Love Is The Message』リリース 1975 : Vincent Montana Jr.が脱退しSalsoul Orchestra結成 1976 : 『Nice ‘n Naasty』でディスコ黄金期へ 1977 : 「Runaway」がクラブ・ヒット 1980 : 「Love Break」発表、サンプリングの定番化 1992 : Masters at WorkがSalsoul Classicsをリミックス 2010s : 再評価とアナログ再発ブーム

Discographie (œuvres principales)

Année Artiste Albums Lien
1973 MFSB Love Is The Message Amazon
1975 The Salsoul Orchestra The Salsoul Orchestra Amazon
1976 The Salsoul Orchestra Nice ‘n Naasty Amazon
1977 The Salsoul Orchestra Magic Journey Amazon
1980 The Salsoul Orchestra Street Sense Amazon

Conclusion : Les gènes de la soul orchestrale

MFSB et le Salsoul Orchestra sont des « ponts » dans l’histoire de la musique noire. Ils ont fait la transition de la soul au disco avec un sound design brillant et intelligent.

Le sang de Philadelphie coule certainement dans la culture club actuelle – house et new disco. C’est la beauté paradoxale des cordes jouant le rythme. La beauté architecturale créée par les mains de Montana continue de briller au plus profond de la piste de danse.

« Le Sound of Philadelphia ne meurt jamais, il continue simplement à danser. » ― Vincent Montana Jr.


Monumental Movement Records

Monumental Movement Records