[Columna] Amapiano sudafricano: una nueva cultura de música dance de Sudáfrica

Column es African History
[Columna] Amapiano sudafricano: una nueva cultura de música dance de Sudáfrica

Introducción — ¿Por qué Amapiano ahora?

Texto: mmr｜Tema: Orígenes de Amapiano, características musicales, historia de desarrollo, principales artistas y proceso de internacionalización.

En los últimos años, el género de música dance Amapiano, que se originó en Sudáfrica, ha estado atrayendo la atención no sólo en Japón sino también en la escena de clubes de África, Europa, América del Norte y Asia.

Amapiano es una música de base que nació de la cultura juvenil de los townships (áreas urbanas de bajos ingresos) y se nutrió dentro de las comunidades locales. Desde la década de 2020, la difusión del streaming y las redes sociales ha transformado lo que alguna vez fue “música underground” en un movimiento global.

Capítulo 1: Orígenes y raíces musicales

Antecedentes como género musical.

Amapiano está influenciado por los siguientes géneros:

  • Kwaito: música dance/house que era popular en las zonas urbanas de Sudáfrica en la década de 1990.
  • Gqom: Música de club originaria de Durban.
  • Deep house, jazz, lounge, soul/R&B

En particular, la vinculación comunitaria a través de clubes municipales, fiestas callejeras, paradas de taxis, etc. jugó un papel importante en el nacimiento de Amapiano.

Características acústicas

El sonido de Amapiano consta de los siguientes elementos:

  • Log Drum: Un sonido distintivo que mezcla graves graves y percusión amaderada.
  • Piano/Teclado: El nombre del género “Amapiano” significa “pianos” en zulú.
  • Tambores y agitadores discretos: estructuras rítmicas que utilizan pausas y espacios en blanco
  • Tempo: ritmo lento alrededor de 110-120 BPM
  • Vocal: Varios estilos como canto, rap, coros, etc.

Estos elementos se combinaron para desarrollar una música que expresaba la cultura juvenil de los clubes y calles del municipio.

Figura 1: Estructura sonora del amapiano

graph LR P["ピアノ／キーボード"] --> S["Amapianoサウンド"] L["ログドラム"] --> S D["パーカッション／ドラム"] --> S V["ボーカル"] --> S S --> G["タウンシップ文化の表現"]

Capítulo 2: Nacimiento y desarrollo temprano (principios y mediados de la década de 2010)

Geografía y tiempo

El lugar de nacimiento de Amapiano es Gauteng, Sudáfrica. Particularmente importantes son los municipios de Johannesburgo y Pretoria.

Según múltiples fuentes, los experimentos con Amapiano comenzaron alrededor de 2012, y más tarde se estableció el nombre unificado “Amapiano” como género.

Pioneros y la formación de lugares.

  • MFR Souls (Tumelo Nedondwe & Tumelo Mabe) contribuyó a la formación de los primeros Amapiano
  • Las fuentes de audio se comparten entre amigos y se difunden a través de WhatsApp, discotecas, fiestas y paradas de taxis.
  • Esta difusión de bricolaje y de base se convirtió en la base para el establecimiento del género.

Figura 2: Lugar de nacimiento y propagación inicial

graph TD ER["East Rand"] --> TC["Township クラブ／パーティ"] KT["Katlehong"] --> TC TC --> ON["オンライン／WhatsApp 共有"] ON --> YC["若者コミュニティ内での拡散"]

Lo tengo. Ahora, ampliaré el Capítulo 3 en adelante y crearé un borrador completo en japonés al mismo tiempo que insertaré diagramas de Markdown.

Capítulo 3: Establecimiento y ruptura de géneros (2017-2019)

Solidificación del sonido/unificación del estilo.

De 2017 a 2019, el marco sonoro de Amapiano se solidificó y se formó un entendimiento común entre los DJ y los oyentes. Las características de este período son:

  • Combinación estandarizada de tambor de registro x piano x percusión
  • El tempo es de alrededor de 110-120 BPM, se establece un ritmo lento
  • Pruebe una variedad de expresiones que incluyen voces y coros.

Como resultado, Amapiano ha pasado de ser una simple música underground a un género reconocido como estilo.

Artistas clave y puntos de inflexión

  • Kabza De Small & DJ Maphorisa

  • Álbum Scorpion Kings lanzado en julio de 2019
  • Promoción de la ruptura y comercialización del género a nivel nacional. *La secuela El Regreso de los Reyes Escorpión (noviembre 2019) también fue un éxito

Este período convirtió al Amapiano no sólo en una música municipal, sino en un género reconocido a nivel nacional y comercial.

Figura 3: Relaciones entre artistas durante el período de establecimiento del género

graph LR MFR["MFR Souls"] --> KAB["Kabza De Small"] MAP["DJ Maphorisa"] --> KAB KAB --> SK["Scorpion Kings アルバム"] SK --> NB["全国的ブレイク"]

Capítulo 4: Período pandémico y aceleración de la difusión (2020-2022)

COVID‑19 y propagación en línea

*Club cerrado en 2020 por confinamiento

  • Los artistas distribuyen mezclas en línea (por ejemplo, Balcony Mix) para aumentar el reconocimiento en todo el país.
  • A esta tendencia también se suman DJs jóvenes como Major League DJz.

Álbum representativo

  • Kabza De Small “Soy el Rey del Amapiano: Sweet & Dust” (junio 2020)

  • Un álbum que muestra la madurez del género.
  • Composición que se puede disfrutar no solo para clubes sino también como trabajo de álbum.

Diversificación de sonidos.

  • Continúa el cruce con jazz, soul y R&B.
  • Mayor inclusión con el surgimiento de cantantes y artistas de nueva generación.

Figura 4: Rutas de difusión durante el período de pandemia

graph LR LD["ロックダウン／クラブ閉鎖"] --> ONL["オンライン配信"] ONL --> STR["ストリーミング再生増加"] STR --> YC["若者コミュニティ内で拡散"] YC --> NB["全国的ブーム"]

Capítulo 5: Internacionalización y expansión global (2021 y más allá)

Cruzando fronteras Amapiano

  • A partir de 2021, tocará en clubes/festivales del Reino Unido, Europa, Norteamérica y Asia.
  • Incremento de colaboraciones internacionales y fusión con Afrobeats
  • Los datos en streaming se reproducirán miles de millones de veces en todo el mundo (2023)

En vivo/festival a gran escala

  • Agosto de 2025: Scorpion Kings Live with Friends (Pretoria)

  • Aproximadamente 50.000 personas movilizadas
  • Establecer el estatus del género como “símbolo cultural y social”

Figura 5: Red de internacionalización

graph TD ZA["南アフリカ"] --> UK["イギリス"] ZA --> EU["ヨーロッパ各国"] ZA --> US["北米"] ZA --> AS["アジア"] UK --> GLB["グローバルな認知"] EU --> GLB US --> GLB AS --> GLB

Capítulo 6: Evolución y presente del sonido: diversificación, crítica, futuro

Diversificación de sonidos.

  • Fusión de jazz, R&B, soul, lounge, afrobeats y hip-hop. *Voz en zulú, inglés y otros idiomas.
  • Jóvenes artistas exploran nuevas formas de expresión.

Críticas y preocupaciones

  • Preocupaciones sobre la “uniformidad” y el “apuntar a los éxitos” debido a la comercialización
  • Sin embargo, la diversificación y la ramificación también avanzan al mismo tiempo y el género está evolucionando.

Posibilidades para el futuro

*Desarrollo no sólo dentro de Sudáfrica, sino en toda África y a nivel mundial.

  • Se espera un mayor crecimiento debido al streaming, la distribución digital y la difusión en redes sociales.

Figura 6: Mapa multidimensional de la evolución del sonido

graph TD A["ログドラム＋ピアノ＋パーカッション"] --> B["オリジナルAmapiano"] B --> C["ジャズ融合"] B --> D["R&B融合"] B --> E["ヒップホップ融合"] C --> F["進化・多様化"] D --> F E --> F

Capítulo 7: Implicaciones culturales y sociales

  • Amapiano es una expresión de la cultura juvenil en el municipio.
  • El idioma, las características regionales, la vida cotidiana y la cultura festiva se reflejan en la música.
  • A través de la internacionalización, también sirve como ventana para presentar la “cultura juvenil africana” al mundo.

Figura 7: Amapiano como expresión cultural

graph TD ER["East Rand"] --> TC["Township クラブ／パーティ"] KT["Katlehong"] --> TC TC --> ON["オンライン／WhatsApp 共有"] ON --> YC["若者コミュニティ内での拡散"]

Cronología

timeline 2012 : 東ランダ・Katlehong で初期 Amapiano 誕生 2013 : MFR Souls 結成 2017 : サウンドの特徴が定着 2019-07 : Kabza De Small & DJ Maphorisa 「Scorpion Kings」リリース 2019-11 : 続編「The Return of the Scorpion Kings」リリース 2020-06 : Kabza De Small 「I Am the King of Amapiano」発売 2020 : COVID-19 下でオンライン拡散 2021-2022 : 国際化・ストリーミング急伸 2025-08 : 「Scorpion Kings Live with Friends」50,000人動員

Cierre

Amapiano es un género musical icónico de Sudáfrica que se ha expandido desde la cultura underground de los municipios hasta los festivales de clubes de todo el mundo. En esencia, “Tambor de troncos x piano x percusión x expresión de la cultura juvenil” sigue siendo un origen inquebrantable, pero continúa evolucionando en medio de la diversificación y la internacionalización.

Explora más contenido similar

Column es African History
[Columna] Nyege Nyege: Un grupo musical de Uganda que lidera la revolución musical de África

[Columna] Nyege Nyege: Un grupo musical de Uganda que lidera la revolución musical de África

¿Qué es “Nyege Nyege”?

04 Oct 2025
Monumental Movement Records

Monumental Movement Records