[Kolumne] Was war die europäische Musik der 90er? ──Ein Fest voller Tanzflächen und Melodien

Column de 90s Euro

18 Jul 2025

[Kolumne] Was war die europäische Musik der 90er? ──Ein Fest voller Tanzflächen und Melodien

Was war Euro-Musik der 90er? ──Ein Fest voller Tanzflächen und Melodien

Text: mmr｜Thema: Das Gesamtbild der europäischen Musikkultur in den 90er Jahren

Was ist die wahre Identität der Musik namens Euro?

Die „Euromusik“ der 1990er Jahre war kein bestimmtes Genre, sondern ein allgemeiner Begriff für populäre Dance-Pop-Musik, die sich hauptsächlich in Kontinentaleuropa entwickelte. Die bekanntesten davon waren „Eurobeat“ und „Eurodance“, aber gleichzeitig liefen auch andere Genres wie Eurotrance, High Energy und Synth-Pop.

Mit anderen Worten: Der Euro der 1990er Jahre war das „Popbild des modernen Europas“, das Partykultur, Tanzmusik, eingängige Melodien und Technologie vereinte.

Hauptgenreklassifizierung und -merkmale

ジャンル	特徴	代表アーティスト
ユーロダンス	4つ打ちビート、ラップ＋女性ボーカル、派手なメロ	2 Unlimited / La Bouche
ユーロビート	高速BPM、シンセ主体、主にイタリア制作、日本で人気	Dave Rodgers / Domino
ユーロトランス	トランスの簡略版、メロディアス、ポップ寄り	DJ Quicksilver / Sash!
ハイエナジー	ゲイクラブ起源、派手なビート、1980年代末から継続	Patrick Cowley / Hazell Dean
Italo Dance	イタリア発のダンスポップ、Eurodanceとの融合形	Eiffel 65 / Prezioso
ユーロポップ	ポップス主軸、R&Bやラテンの要素も導入	Ace of Base / Roxette

Gemeinsame Sprache zwischen Europa und Pop nach dem Kalten Krieg

Nach dem Fall der Berliner Mauer im Jahr 1989 verwandelte sich Europa rasch in einen grenzüberschreitenden Unterhaltungsmarkt. „Euro-Pop gesungen auf Englisch“ begann auch aus nicht englischsprachigen Ländern (wie Deutschland, den Niederlanden, Italien und Schweden) auf den internationalen Markt vorzudringen.

Das bedeutet, dass Euromusic eine Musikkultur ist, die Sinnesfreuden über politische Grenzen stellt. Rhythmus, Synthesizer und ein einfacher, wiederholbarer Refrain. Diese sind zu einer „gemeinsamen Sprache“ geworden, die Sprachen und Grenzen überschreitet.

Mainstream-Erfolgsgeschichten (1990-1999)

● 2 Unlimited – “Get Ready For This” (1991)

Aus den Niederlanden. „Eurodance-Hymne“ wird häufig in Sportveranstaltungen und in Werbespots verwendet.

● Ace of Base – “The Sign” (1993)

Schwedische Popgruppe. Seit 100 Jahren auf Platz 1 der Billboard Hot 100.

● Corona – “Rhythm of the Night” (1994)

Hergestellt in Italien. Es war auch ein Hit auf dem lateinamerikanischen Markt und demonstrierte die Vielseitigkeit von Eurodance.

● Eiffel 65 – “Blue (Da Ba Dee)” (1999)

Ein Meisterwerk des Italo-Tanzes. Eine Fusion aus digitaler Stimme und Melodie.

90er-Jahre-Soundverteilung

● CD Maxi Single Culture

In einem Song sind mehrere Remixe und B-Seiten enthalten, sodass er sowohl für Clubs als auch für Zuhause geeignet ist.

● MTV Europe

Eine Basis für „visuelle Tanzkultur“, die Video und Musik als Set verkauft.

● Super Eurobeat (Japan)

Eine von Avex in Japan unabhängig entwickelte Serie. Auch mit der Initial-D-Kultur verbunden.

●Reimportierte Disc, hergestellt in Europa und vertrieben in Japan

Produziert in Italien und Deutschland, geplant in Japan, inländische CD (z. B. MAHARAJA NIGHT)

Akzeptanz des 90er-Jahre-Euro in Japan

Eurobeat: Originalentwicklung von avex

Auswirkungen auf TRF, den Globus und die Komuro-Familie.
Im Kern der Initial D- und Parapara-Kultur.

Eurodance: Disco-J-Pop-Hybrid

Japanische Gruppen wie MAX und V6 haben viele Cover veröffentlicht.

Fusion mit visueller Kultur: Nicht-westliche europäische Kultur

– Es wurde auch in Anime-OPs und Spiel-Hintergrundmusik integriert, wodurch eine „nicht-westliche Euro-Kultur“ entstand.

Warum haben die Kritiker es ignoriert? ──„Leichtigkeit“ und „Anti-Kunst“

Euro-Musik kam bei Kritikern lange Zeit nicht gut an. Der Grund ist wie folgt:

Einfache Struktur, oberflächliche Texte (oft unsinnig)
Massenproduktion/Anonymität (die Präsenz bestimmter Künstler ist schwach)
Kommerzieller Erfolg = Missachtung der Kunstfertigkeit

Andererseits beweist es aber auch, dass Musik jeden erreichen kann.

Neubewertung und Wiederbelebung: Die Situation in den 2020er Jahren und darüber hinaus

In den letzten Jahren wurde Euromusic auf folgende Weise neu bewertet:

Euro Dance als Ursprung von Hyperpop- und Y2K-Sounds
Rückkehr der 90er Jahre (Post-Eurodance) in der Clubszene
Eurobeat aus Japan wurde wie City Pop von der Internet-Generation wiederentdeckt.

Darüber hinaus erreicht 90’s Euro mit verstärkter Wiedergabe auf Spotify und YouTube ein neues Publikum.

Euro-Musik war „Vergnügen ohne Grenzen“

Euro-Musik war in den 1990er Jahren ein Phänomen, das Tanz, Vergnügen und Melodie zu einer internationalen Sprache machte, nicht Texte oder Politik. Diese Leichtigkeit wurde zu einer Waffe, die es ihm ermöglichte, Genregrenzen und Werte zu überwinden.

Nun könnte uns die „naive Hitze“ des Euro wieder einmal eine Frage stellen, die über Genres und Generationen hinausgeht.

Ist es für Sie Nostalgie oder Neuheit?

List

アーティスト	タイトル	形式	年代／特徴
Rednex	Cotton Eye Joe	12″	スウェーデン産ユーロハウス／シンセポップ
Masterboy	Different Dreams	CD	1994 ドイツ・ユーロダンス名盤
VA	Maharaja Top 20 Vol.III	CD	90s 非売品コンピ
Various	Overnight Remixes II	Vinyl	90s 名トラック集コンピ
MDC‑X‑Static	You And Me	Vinyl	90s クラブヒット EP
Ziggy	No Police (Aztec Remix)	Vinyl	90s ユーロビート／Hi‑NRG レア盤
Dr. Baker	Kaos	Vinyl	1990 UKリリース・Euro House
Tam Arrow	One Shot Girl	Vinyl	2001年イタリア製 Euro Beat EP
Dao Dezi	La Jument De Mishao	12″	’94年深いユーロハウス系リリース
E‑Rotic	Sexual Madness	CD	1997 ヒット「Turn Me On」収録
E‑Rotic	Willy Use A Billy... Boy	Vinyl	90s 定番シングル